Hindrik Peets tull sija kohto ette nink üttel, kui Kaagwera (Kawershof) mees Peter Kegel ärra kooli, saanu temma 7 aastane tüttar Martha Kegel Wastzemõisa mõtzawahhi Karl Rautseppa mannu kaswata antus nink se latse hää, mes essast temmale perra jäänu, (antu) ka Karl Rautseppa kätte saanu.
Selle et se lats nüüd Karl Rautseppa mant ärra tulli Hindrik Peetsi mannu, otsib Hindrik sedda warrandust taggan.
Kaagwera koggokonna kohto polt tõi Hindrik Peetz ütte tunnistusse kirja, kelle perra sedda hääd Karl Rautseppa kätte saanu ollewat.
| 1 lehm |
16 Rubl. kalutu |
| 2 lammast |
|
| 1 wastne kask |
|
| 3 wakka Rükki |
|
| 10 nakla soola |
|
| ja 5 nakla raswa. |
|
|
|
Sai Karl Rautsepp ette kutsutu nink üttles, et temma kätte ennegi 1 Lehm, 1 lammas, 1 kask ja 2 wakka rabband. rükki saanu ollewat, ja et se warra kõik 5 aasta latse kaswatamisse päle kullunu om ja et se latse lehm ka weel ärra koolnu ollewad, misperrast temma sedda nõutut warra massa ei wõi, ennegi selle latse 5 ajasta kaswatamissest, igga ajasta est 10 Rubl, ülle ültse 50 Rubla, tassumist nõuwab ja üttles et Latse kaswatamisse tarwis Kaagwera mõisa walla Ladikon peas Rahha pantu ollewat.
Hans Treumuth tunnist et se lehm Werre tõbben ollewat lõppnu, ja et se lats selle aja sissen kus temma Karl Rautseppa man olli, ütski tööteggija es olle.
Sai mõistetu et Hindrik Peetzil Karl Rautseppa käest middagi nõuda ei olle, sell et se Karli kätte toodu warrandus, nink nimmelt: 1 lehm, 2 lammast, 1 kask, 3 wakka rükki, 10 nakla Sola ja 5 nak. raswa, latse kaswatamisse tarwis om ärra kullutedu. Karl Rautsepp peab selle saanu hääga rahhule jäma, ja ei olle temmal muud Tassumist latse kaswatamisse est nõuda.
Pääkohtomees: Karl Zimmer XXX
Kohtom Karl Kubbi XXX
Kohtomees: Rein Anton XXX
" Märt Lüüs XXX
Ein Copia an Kawersh. Gericht. ausgexxcht d. 20. April 1865
Hindrik Peets tull sija kohto ette nink üttel, kui Kaagwera (Kawershof) mees Peter Kegel ärra kooli, saanu temma 7 aastane tüttar Martha Kegel Wastzemõisa mõtzawahhi Karl Rautseppa mannu kaswata antus nink se latse hää, mes essast temmale perra jäänu, (antu) ka Karl Rautseppa kätte saanu.
Selle et se lats nüüd Karl Rautseppa mant ärra tulli Hindrik Peetsi mannu, otsib Hindrik sedda warrandust taggan.
Kaagwera koggokonna kohto polt tõi Hindrik Peetz ütte tunnistusse kirja, kelle perra sedda hääd Karl Rautseppa kätte saanu ollewat.
| 1 lehm |
16 Rubl. kalutu |
| 2 lammast |
|
| 1 wastne kask |
|
| 3 wakka Rükki |
|
| 10 nakla soola |
|
| ja 5 nakla raswa. |
|
|
|
Sai Karl Rautsepp ette kutsutu nink üttles, et temma kätte ennegi 1 Lehm, 1 lammas, 1 kask ja 2 wakka rabband. rükki saanu ollewat, ja et se warra kõik 5 aasta latse kaswatamisse päle kullunu om ja et se latse lehm ka weel ärra koolnu ollewad, misperrast temma sedda nõutut warra massa ei wõi, ennegi selle latse 5 ajasta kaswatamissest, igga ajasta est 10 Rubl, ülle ültse 50 Rubla, tassumist nõuwab ja üttles et Latse kaswatamisse tarwis Kaagwera mõisa walla Ladikon peas Rahha pantu ollewat.
Hans Treumuth tunnist et se lehm Werre tõbben ollewat lõppnu, ja et se lats selle aja sissen kus temma Karl Rautseppa man olli, ütski tööteggija es olle.
Sai mõistetu et Hindrik Peetzil Karl Rautseppa käest middagi nõuda ei olle, sell et se Karli kätte toodu warrandus, nink nimmelt: 1 lehm, 2 lammast, 1 kask, 3 wakka rükki, 10 nakla Sola ja 5 nak. raswa, latse kaswatamisse tarwis om ärra kullutedu. Karl Rautsepp peab selle saanu hääga rahhule jäma, ja ei olle temmal muud Tassumist latse kaswatamisse est nõuda.
Pääkohtomees: Karl Zimmer XXX
Kohtom Karl Kubbi XXX
Kohtomees: Rein Anton XXX
" Märt Lüüs XXX
Ein Copia an Kawersh. Gericht. ausgexxcht d. 20. April 1865
