No 5 jure
Wõlgnik Gusta Tanneberg tulli ette nink wastutas selle wõlla nõudmisse päle, et se ei olla selle koggokonna kohto assi, enge puduta Tarto sure Landrihtri kohhut - et temma moisa rentnik olla - ja ütles wimati, kui tedda siski rahhule ei jäetu, et se wõllanõudja Rein Bucki siin ette näitadu soloweksli 600 Rbl. ülle, kül temma antud om, ja ta maksas se rahha silma pilk wälja, kui Rein Buck murretses temmale temma von Freymanni 100 rubla sure obligatsioni kätte, mis Tarton minnewa aasta ärra tappetu Bokki kätte jänu, kelle käen ka Rein Bucki solo weksli olnu, kuis ta tedda nüüd jälle kätte sanu, ta ei teda.
Kaebaja Rein Buck ütles selle päle, et se obligatsion ei putuda tedda, ta nõuda ennege omma wõlga Tannebergi käest, ka päle se ülles antud 684 rubl. ülle sel 23. Webr. s.a. 30 wersta takkast ilmaiga sõitmisse ja ajawiitmisse eest sija kohto manno, et Tanneberg ilm wabbandamada wälja jänu 25 rubla, ülle kige 705 rubla.
Ni kui ta kuulnu olla, olla praegu se nimmetud Tannebergi Obligatsion Advokut Liwini käen, kelle käes ka kaddonu Bocki 300 rubla rahha - ta woida säält kätte sada - ni kui ta ka se omma senna jänu soloweksli kohto läbbi kätte sanu.
Moisteti: Et kaebaja Rein Buckil omma wõlgniko Tannebergile se nimmetud obligatsion kätte murretseda, kelle wasta Tannebergil sis se nõutud 705 R. Rein Buckile wälja massa on.
Se otsus saije k. k. tänna sel 2. Märzil s.a. 1860 a. t. r. s. r. seiswa §.§. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebaja Rein Buckile suremba kohto käumisse tarbis õppusse kirri antud, kes tänna sel 2. Märzil siin ülles andis surembad kohhut käija tahta.
Kohtomees Johan Hango XXX
Kohtomees Karl Tattrik XXX
Kohtomees Johann Sternfeld XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
Heidhof, 14. Märzil 1873
/:687:/
No 5 jure
Wõlgnik Gusta Tanneberg tulli ette nink wastutas selle wõlla nõudmisse päle, et se ei olla selle koggokonna kohto assi, enge puduta Tarto sure Landrihtri kohhut - et temma moisa rentnik olla - ja ütles wimati, kui tedda siski rahhule ei jäetu, et se wõllanõudja Rein Bucki siin ette näitadu soloweksli 600 Rbl. ülle, kül temma antud om, ja ta maksas se rahha silma pilk wälja, kui Rein Buck murretses temmale temma von Freymanni 100 rubla sure obligatsioni kätte, mis Tarton minnewa aasta ärra tappetu Bokki kätte jänu, kelle käen ka Rein Bucki solo weksli olnu, kuis ta tedda nüüd jälle kätte sanu, ta ei teda.
Kaebaja Rein Buck ütles selle päle, et se obligatsion ei putuda tedda, ta nõuda ennege omma wõlga Tannebergi käest, ka päle se ülles antud 684 rubl. ülle sel 23. Webr. s.a. 30 wersta takkast ilmaiga sõitmisse ja ajawiitmisse eest sija kohto manno, et Tanneberg ilm wabbandamada wälja jänu 25 rubla, ülle kige 705 rubla.
Ni kui ta kuulnu olla, olla praegu se nimmetud Tannebergi Obligatsion Advokut Liwini käen, kelle käes ka kaddonu Bocki 300 rubla rahha - ta woida säält kätte sada - ni kui ta ka se omma senna jänu soloweksli kohto läbbi kätte sanu.
Moisteti: Et kaebaja Rein Buckil omma wõlgniko Tannebergile se nimmetud obligatsion kätte murretseda, kelle wasta Tannebergil sis se nõutud 705 R. Rein Buckile wälja massa on.
Se otsus saije k. k. tänna sel 2. Märzil s.a. 1860 a. t. r. s. r. seiswa §.§. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebaja Rein Buckile suremba kohto käumisse tarbis õppusse kirri antud, kes tänna sel 2. Märzil siin ülles andis surembad kohhut käija tahta.
Kohtomees Johan Hango XXX
Kohtomees Karl Tattrik XXX
Kohtomees Johann Sternfeld XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja.
Heidhof, 14. Märzil 1873
/:687:/