PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
13
Daatum15.06.1873
Protokolli number36
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Libbesi Peakohtumees
Johan Hango Kohtumees
Karl Tattrik Kohtumees

Johan Goldberg kaibas, et Jaan Zeisig ajanu neide lehma senna kinni 8. Junil, kos temmal küttis olnu - ja selle tulle assemel olla temma üts lehm 2 essimest jalga ärra põlletanu, ei püsseda nüüd jalge pääl, ei anda ka pima. Temma nöuda terwet lehma assemele ni kui ta kinni ajanu. Enne andnu se lehm 12 toopi pima, nüüd ehk 3 topi päiwast, selle järrele 9 topi pudus ja olles iggap. kahjo a' 3 k. toop arwatus 27 kop.

Kohtomees Karl Tattrik arwas se kaibus õige olla.

Kaewataw Jaan Zeisig ei woinu ka wabbandada.

Moisteti: Et Jaan Zeisigil kaebajale seni, kui se lehm terwes saab, omma nisuggune lehm assemele anda pruki selle kahjo tassomissest.

Se otsus sai neile kulutud. Lubbasiwa weel kottun leppi.

Pä kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Johan Hango XXX

Kohtomees Karl Tattrik XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Johan Goldberg kaibas, et Jaan Zeisig ajanu neide lehma senna kinni 8. Junil, kos temmal küttis olnu - ja selle tulle assemel olla temma üts lehm 2 essimest jalga ärra põlletanu, ei püsseda nüüd jalge pääl, ei anda ka pima. Temma nöuda terwet lehma assemele ni kui ta kinni ajanu. Enne andnu se lehm 12 toopi pima, nüüd ehk 3 topi päiwast, selle järrele 9 topi pudus ja olles iggap. kahjo a' 3 k. toop arwatus 27 kop.

Kohtomees Karl Tattrik arwas se kaibus õige olla.

Kaewataw Jaan Zeisig ei woinu ka wabbandada.

Moisteti: Et Jaan Zeisigil kaebajale seni, kui se lehm terwes saab, omma nisuggune lehm assemele anda pruki selle kahjo tassomissest.

Se otsus sai neile kulutud. Lubbasiwa weel kottun leppi.

Pä kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Johan Hango XXX

Kohtomees Karl Tattrik XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS