PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (30.04.1865-02.05.1869)

LeidandmedEAA.2797.1.1
Kaader
61
Daatum18.12.1868
Protokolli number74
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Domberg Peakohtumees
Jakob Kalberg Kohtumees
Jürri Sokka Kohtumees

Kohhus Sell 1868. 18 Detzembril

Ette andis Peäkohtomes Karl Domberg, et Koddijerwe mees Jaan Tavik, om Pangoti Walla mõtsast 8sa kõiwo Warrastanu.

Ette tulli Jaan Tavik, ja ütles et temma mitte walla mõtsast ent om pühhapäiwa Kerrikust tullu om se üts kõiwo tüwwi tee werren Pangoti moisa mõtsan maan ollu nink seält wõttnu ja koddu wijnu.

Moistetus: sai et Jaan Tavik peab 8 Rubla hõb. Pangoti Koggokona Kohtu kätte kattenäddali seen ärra massma.

Nink se een saiswa moistus sai ette kuludetus  

Peäkohtomes Karl Domberg XXX

Manistja. Jacob Kalberg XXX

di. Jürri Sokka XXX

Kohhus Sell 1868. 18 Detzembril

Ette andis Peäkohtomes Karl Domberg, et Koddijerwe mees Jaan Tavik, om Pangoti Walla mõtsast 8sa kõiwo Warrastanu.

Ette tulli Jaan Tavik, ja ütles et temma mitte walla mõtsast ent om pühhapäiwa Kerrikust tullu om se üts kõiwo tüwwi tee werren Pangoti moisa mõtsan maan ollu nink seält wõttnu ja koddu wijnu.

Moistetus: sai et Jaan Tavik peab 8 Rubla hõb. Pangoti Koggokona Kohtu kätte kattenäddali seen ärra massma.

Nink se een saiswa moistus sai ette kuludetus  

Peäkohtomes Karl Domberg XXX

Manistja. Jacob Kalberg XXX

di. Jürri Sokka XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS