PROTOKOLL

Soosalu: Kohtuistungite protokollid (1868-1887)

LeidandmedEAA.2812.1.1
Kaader
19
20
Daatum06.05.1877
Protokolli number5.
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reinwars Peakohtumees
Kustas Uberg Kohtumees
Jakob Leht Kohtumees
Jaan Mittus Kirjutaja

Astus ette Soosalust Mart Kleis 40 aastad wana, ja kaewab, et Jüri Teimann on teda oma töitjaks wõtnud ja see Otsa koht, tenmale lubanud, selle tõutusega, et tema teda peab surmani toitma, ja isa au temale andma. Teimann tunnistab, et see tõutus, mis Kleis on tõutanud, ep. ole mitte täidetud saanud, waid on tema asjo hakkanud põlgama.

Seepärast ei taha tema teda mitte enam oma töitjaks saada, waid tahab, et M. Kleis peab omale teist kohta otsima. ja lubab temale kõik ära maksa, mis tema ennast seal koha peal on juba kulutanud ja see on 38 rubla 46 kopika eest. Aga Mart Kleis ep ole mette sellega rahul, waid tahab suuremad kohut nõuda, et tema kaa sui labi olla seal tööd teinud 21sest Mai kuu päewast kunni 29ma Mihkli kuu päwani, ja tahab 1 rubla paewa palka saada. Sellepärast, et Kleis päewast nii palju palka tahab saada. seepärast nõuab kaa Teimann tema loomade pealt, et nemad on seal söömas olnud, kaa palaka, ja need loomad on.

üks paar härgi,

kaks lehma

üks hobune

ja nelli lambast,

tema tahab kaa nende päewast hinda saada, suremate pealt 10 kop.ja wahemate pealt 5 kop. päewast. Kohus mõistis Mart Kleisile ½ küllimettu rukkit paewa palkas nii kaua, kui tema seal on tööd teinud. Aga Teimannile iga surema looma pealt 4 rubla ja wähemad kokku 4 rubla talwe pealt sömisse raha. Aga Kleis ei jäe mitte sellega rahule. Seepärast saab Auliku kihelkonna kohtu Herrat palutud seda asja ära seletada, et nemad rahule jäewad

kohtu wanem: Jaan Reinwars XXX

abimees: Kustas Uberg XXX

abimees: Jakob Leht XXX

Kirjotaja Jaan Mittus [allkiri]

Astus ette Soosalust Mart Kleis 40 aastad wana, ja kaewab, et Jüri Teimann on teda oma töitjaks wõtnud ja see Otsa koht, tenmale lubanud, selle tõutusega, et tema teda peab surmani toitma, ja isa au temale andma. Teimann tunnistab, et see tõutus, mis Kleis on tõutanud, ep. ole mitte täidetud saanud, waid on tema asjo hakkanud põlgama.

Seepärast ei taha tema teda mitte enam oma töitjaks saada, waid tahab, et M. Kleis peab omale teist kohta otsima. ja lubab temale kõik ära maksa, mis tema ennast seal koha peal on juba kulutanud ja see on 38 rubla 46 kopika eest. Aga Mart Kleis ep ole mette sellega rahul, waid tahab suuremad kohut nõuda, et tema kaa sui labi olla seal tööd teinud 21sest Mai kuu päewast kunni 29ma Mihkli kuu päwani, ja tahab 1 rubla paewa palka saada. Sellepärast, et Kleis päewast nii palju palka tahab saada. seepärast nõuab kaa Teimann tema loomade pealt, et nemad on seal söömas olnud, kaa palaka, ja need loomad on.

üks paar härgi,

kaks lehma

üks hobune

ja nelli lambast,

tema tahab kaa nende päewast hinda saada, suremate pealt 10 kop.ja wahemate pealt 5 kop. päewast. Kohus mõistis Mart Kleisile ½ küllimettu rukkit paewa palkas nii kaua, kui tema seal on tööd teinud. Aga Teimannile iga surema looma pealt 4 rubla ja wähemad kokku 4 rubla talwe pealt sömisse raha. Aga Kleis ei jäe mitte sellega rahule. Seepärast saab Auliku kihelkonna kohtu Herrat palutud seda asja ära seletada, et nemad rahule jäewad

kohtu wanem: Jaan Reinwars XXX

abimees: Kustas Uberg XXX

abimees: Jakob Leht XXX

Kirjotaja Jaan Mittus [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS