PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
15
Daatum02.11.1873
Protokolli number48
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Tattrik Kohtumees
Jaan Libbesi Peakohtumees
Johan Hango Kohtumees
Johan Sternfeldt Kohtumees

Wannemba Karl Ürrila kaibusse asjun, et Mai Lawatsi tedda teotanu, kui olles ta 1 põrsa warrastanu, kes siin ütles et temma mees Johan Lawats sedda essite kõnnelnu, sedda kõnnelnu ta sis jälle omma sõssare Johan Männi naise Annele moisa kartohwli wõtmisse man. Johan Lawatsi ütles, et ta kuulnu ösel kõrtsi platsi pääl sedda juttu, kül sedda ei tahtnu uskuda Karl Ürrilast.

Moisteti: Et selle tühja juttu teggemisse eest Johan Lawatsil omma naisega trahwi maksa ladikuhe 50 k. An Männil 50 k.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Jäiwa rahhule. 1R. massetu

Pä kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Johan Hango XXX

Kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johan Sternfeld XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Wannemba Karl Ürrila kaibusse asjun, et Mai Lawatsi tedda teotanu, kui olles ta 1 põrsa warrastanu, kes siin ütles et temma mees Johan Lawats sedda essite kõnnelnu, sedda kõnnelnu ta sis jälle omma sõssare Johan Männi naise Annele moisa kartohwli wõtmisse man. Johan Lawatsi ütles, et ta kuulnu ösel kõrtsi platsi pääl sedda juttu, kül sedda ei tahtnu uskuda Karl Ürrilast.

Moisteti: Et selle tühja juttu teggemisse eest Johan Lawatsil omma naisega trahwi maksa ladikuhe 50 k. An Männil 50 k.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Jäiwa rahhule. 1R. massetu

Pä kohtomees Jaan Libbesi XXX

Kohtomees Johan Hango XXX

Kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johan Sternfeld XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS