PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (08.01.1871, 13.08.1876, 1885)

LeidandmedEAA.3257.1.2170
Kaader
54
Daatum10.12.1871
Protokolli number114
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Akkert Kohtumees
Widrik Harkmann Kohtumees
Jaan Tennosar Kohtumees
Josep Koor Kohtumees

Sell sammal päiwal, se om 10 Dezembril tulli ette Peter Paabson Moostest , kea 26mal Novembril Mürsepa Jaani Kaibusse Asja perrast wasta Kusta Kolbergi kah Tunnistaja olli ja kaibas et Kusta Koolberg om tedda lönu nink ommast, Kusta, Obbese Tallist ülle läwwe wälja wissanu, kui temma, Peter PabsonKusta Talli läinu Mürseppa Jaani Hobbeotsima, ja pallel et Kusta trahwitud saas.

Kusta Koolberg ettekutsutud, ja se Asja perrast küssitud, ütles wälja, et temma ei olle mitte sedda Peter Paabsoni lönu nink ommast Tallist wälja wissanu, wait se essi ülle körge Tälli läwwe ilmettekaedmata wiisil wälja kuknu.

Kohtomees Josep Koor, kea sääl man olnud, küssitud, wastotas, et temma sedda Lömist mitte ei olle näinu, waid todda küll, et Peter Paabson Kusta Tallist saddamisse wiisil wälja kukkerdanu ja arwanu et Kusta tedda olles lönu.

Sai moistetud: Peter Paabson peab parrembid Tunnistust tooma.

Se Moistmine sai §772 & 773 jarrele kalutud

Jaan Tennosar  XXX  Josep Koor  XXX  Wid Harkman  XXX  Peter Akkert  XXX

Sell sammal päiwal, se om 10 Dezembril tulli ette Peter Paabson Moostest , kea 26mal Novembril Mürsepa Jaani Kaibusse Asja perrast wasta Kusta Kolbergi kah Tunnistaja olli ja kaibas et Kusta Koolberg om tedda lönu nink ommast, Kusta, Obbese Tallist ülle läwwe wälja wissanu, kui temma, Peter PabsonKusta Talli läinu Mürseppa Jaani Hobbeotsima, ja pallel et Kusta trahwitud saas.

Kusta Koolberg ettekutsutud, ja se Asja perrast küssitud, ütles wälja, et temma ei olle mitte sedda Peter Paabsoni lönu nink ommast Tallist wälja wissanu, wait se essi ülle körge Tälli läwwe ilmettekaedmata wiisil wälja kuknu.

Kohtomees Josep Koor, kea sääl man olnud, küssitud, wastotas, et temma sedda Lömist mitte ei olle näinu, waid todda küll, et Peter Paabson Kusta Tallist saddamisse wiisil wälja kukkerdanu ja arwanu et Kusta tedda olles lönu.

Sai moistetud: Peter Paabson peab parrembid Tunnistust tooma.

Se Moistmine sai §772 & 773 jarrele kalutud

Jaan Tennosar  XXX  Josep Koor  XXX  Wid Harkman  XXX  Peter Akkert  XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS