PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
19
Daatum22.03.1874
Protokolli number9
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Tattrik Peakohtumees
Hendrik Mihelson Kohtumees
Hendrik Thür Kohtumees

Soldat Jaan Kalla kaibas, et kui ta Kilako Jani pool töisi päiw näddala eest magganu, sullase Peter Sirge kõrwal, kaddonu temmal taskust 8 rubla kige kottiga ärra. Ta arwas et Peter Sirge süidi.

Peter Sirge ütles ka, et tema waim ja südda olla puhhas, soldat ei jätnu kül tedda koskil rahhule.

Perremees Jaan Libbesi ei ütle sest ka middagi teda, et ta kambren magganu naisega.

Moisteti: Et kaebaja Jaan Kallal parrembad tunnistust otsi, ent Marri Sentkat 1/2 p. wangi trahwi alla panda, et temma kui naine soldatiga ümbre kargas.

Se otsus kulutud ja Marri Sentka man taidetud.

/: Soldat Jaan Kalla olli wimati tunnistusse järrele se 8 rubla rahha Mellitse kõrtsi mehhe Karl Luhha käest kätte sanu - kelle kätte ta enne sedda joobnu päga hoita andnu:/

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Hendrik Thür XXX

Kohtomees ​​Hendrik Mihelson XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Soldat Jaan Kalla kaibas, et kui ta Kilako Jani pool töisi päiw näddala eest magganu, sullase Peter Sirge kõrwal, kaddonu temmal taskust 8 rubla kige kottiga ärra. Ta arwas et Peter Sirge süidi.

Peter Sirge ütles ka, et tema waim ja südda olla puhhas, soldat ei jätnu kül tedda koskil rahhule.

Perremees Jaan Libbesi ei ütle sest ka middagi teda, et ta kambren magganu naisega.

Moisteti: Et kaebaja Jaan Kallal parrembad tunnistust otsi, ent Marri Sentkat 1/2 p. wangi trahwi alla panda, et temma kui naine soldatiga ümbre kargas.

Se otsus kulutud ja Marri Sentka man taidetud.

/: Soldat Jaan Kalla olli wimati tunnistusse järrele se 8 rubla rahha Mellitse kõrtsi mehhe Karl Luhha käest kätte sanu - kelle kätte ta enne sedda joobnu päga hoita andnu:/

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Hendrik Thür XXX

Kohtomees ​​Hendrik Mihelson XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS