PROTOKOLL

Soosalu: Kohtuistungite protokollid (1868-1887)

LeidandmedEAA.2812.1.1
Kaader
37
38
Daatum02.12.1883
Protokolli number12.
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Nahk Kirjutaja
Jaan Leht Peakohtumees
Maert Lindahl Kohtumees
Priidik Kruus Kohtumees
Kaarl Kleis Vallavanem

Astus ette Sooniste walla kogu liige Kireidami peremees Jüri Wärber, ja kaibas et siit walla peremees Otsajaagu Jüri Teimann, kes on kaks aastad juba surnud, on tema Isa kääst kes kaa surnud on, Sooniste w. Maggasini aitast tema nime peale lainanud, ja wõlga jätnud 4 wakka rukid 3½ wakka odrad, on arwata wiieteistkümne aasta eest. Ja on nüüd kunni seia aiani ikka wõlgu. On kaa enne Jüri Teimanni surma seal käinud, aga ta pole mitte kodu olnud; Siis on tema poeg Priidik Teimann, see koha peal juba peremees olnud, on temale kaa rääkinud see üle, on taa weel palunud edasi kannadata Ja on peale selle kolm kord küsinud kõige wiimane kord oli s.a. peale Jüri pääwa kui oliwad ülemal nimedatud Magasinist seltsis tulnud.

Jaa weel peale see teine wõlg, mis temal mulle on maksta, kaa see ülemal nimedatud aegus jäenud, 2 lauda 20 kop arwatud 4½ naela sea raswa 67 kop. ja 2 seapörsast paar 1 rubla a. kokku 1 rbl. 87 kop.

Sai ette kutsutud Priidik Teimann ja küsitud? tema wastab, et minewa a. talwe on esimist korda rääkinud temal, et on wõlgu, on kohe wastanud see peale et sugugi ei tea sest wõlast,

Ja oleks pidanud siis tulema see wõla aru selgeks tegema kui tema peremeheks hakkanud. Ja isa kohast lahti sai sest siis sai minu naeste rahwa läbi kõigi wõlad wälja maksetud kes aga üles andsiwad.

Nüüd aga pärast Isa surma hakkab pärima; Omedegi oleks pidanut kaks aastad enne mulle rääkima, kui minu peremehe aeg kääs oli, ja Isa elas. Ja nende teist oma wõlga sugigi ei tea.

Kohus pidas nõu; et see asi wäga segane on ja wasta waidlemine, seal juures, ei wõi mõistust tehja; Waid saab ülemad kohut see asja juures abiks palutud; et nemad rahule jääwad.

Peakohtumees Jaan Leht XXX

abimees Maert Lindahl XXX

dito Priidik Kleis

tallitaja Kaarl Kleis XXX

Kirjutaja JNahk [allkiri]

Astus ette Sooniste walla kogu liige Kireidami peremees Jüri Wärber, ja kaibas et siit walla peremees Otsajaagu Jüri Teimann, kes on kaks aastad juba surnud, on tema Isa kääst kes kaa surnud on, Sooniste w. Maggasini aitast tema nime peale lainanud, ja wõlga jätnud 4 wakka rukid 3½ wakka odrad, on arwata wiieteistkümne aasta eest. Ja on nüüd kunni seia aiani ikka wõlgu. On kaa enne Jüri Teimanni surma seal käinud, aga ta pole mitte kodu olnud; Siis on tema poeg Priidik Teimann, see koha peal juba peremees olnud, on temale kaa rääkinud see üle, on taa weel palunud edasi kannadata Ja on peale selle kolm kord küsinud kõige wiimane kord oli s.a. peale Jüri pääwa kui oliwad ülemal nimedatud Magasinist seltsis tulnud.

Jaa weel peale see teine wõlg, mis temal mulle on maksta, kaa see ülemal nimedatud aegus jäenud, 2 lauda 20 kop arwatud 4½ naela sea raswa 67 kop. ja 2 seapörsast paar 1 rubla a. kokku 1 rbl. 87 kop.

Sai ette kutsutud Priidik Teimann ja küsitud? tema wastab, et minewa a. talwe on esimist korda rääkinud temal, et on wõlgu, on kohe wastanud see peale et sugugi ei tea sest wõlast,

Ja oleks pidanud siis tulema see wõla aru selgeks tegema kui tema peremeheks hakkanud. Ja isa kohast lahti sai sest siis sai minu naeste rahwa läbi kõigi wõlad wälja maksetud kes aga üles andsiwad.

Nüüd aga pärast Isa surma hakkab pärima; Omedegi oleks pidanut kaks aastad enne mulle rääkima, kui minu peremehe aeg kääs oli, ja Isa elas. Ja nende teist oma wõlga sugigi ei tea.

Kohus pidas nõu; et see asi wäga segane on ja wasta waidlemine, seal juures, ei wõi mõistust tehja; Waid saab ülemad kohut see asja juures abiks palutud; et nemad rahule jääwad.

Peakohtumees Jaan Leht XXX

abimees Maert Lindahl XXX

dito Priidik Kleis

tallitaja Kaarl Kleis XXX

Kirjutaja JNahk [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS