PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
20
Daatum24.04.1874
Protokolli number15
Protokolli teema3. Laenusuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Tattrik Peakohtumees
Hendrik Thür Kohtumees
Johan Sternfeldt Kohtumees

Otto Rautsep kaibas, et Jaan Mähkalla tedda Mellitsen peksnu.

Jaan Mähkalla ütles, et ta ennege 1 kord tõuganu, et ta sõimanu, selleperrast et ta omma wõlga nõudnu 1 kirwest ja 1 leisikas sola.

Otto Rautsep arwab et ta sola eest jo 45 k. maksnu.

Moisteti: Et  Jaan Mähkallal neide leppimist möda 50 k. Otto Rautsepale maksa ja se annab temmale 1 kirwes ja 5 naela rauda.

Sellega jäiwa nemma rahhule.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johan Sternfeldt XXX

Kohtomees Hendrik Thür XXX 

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Otto Rautsep kaibas, et Jaan Mähkalla tedda Mellitsen peksnu.

Jaan Mähkalla ütles, et ta ennege 1 kord tõuganu, et ta sõimanu, selleperrast et ta omma wõlga nõudnu 1 kirwest ja 1 leisikas sola.

Otto Rautsep arwab et ta sola eest jo 45 k. maksnu.

Moisteti: Et  Jaan Mähkallal neide leppimist möda 50 k. Otto Rautsepale maksa ja se annab temmale 1 kirwes ja 5 naela rauda.

Sellega jäiwa nemma rahhule.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johan Sternfeldt XXX

Kohtomees Hendrik Thür XXX 

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS