PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
133
134
Daatum22.07.1875
Protokolli number84
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Hans Task Hans Task Kohtumees
Jaan Kuusk Jaan Kuusk Kohtumees

Mart Lill kaebuse asjan omma wellel Ado Lill wasta nõudmisse perrast, andi Märt Lill ärralikolt ne päiwa ülles mis temma Ado Lill töö man om orjanu,

1. pottseppa Kennepi manu - 12päiwa

2. müürseppa Patzmannu manu - 16½ päiwa

3. Keldre kaiwamisse manu - 4 päiwa

4. Keldre puhastamisse ja luki teggemisse man - 4 päiwa

5. Kartopli wõtmisse ja pälitse poimamisse amn - 4 päiwa

6. Balki maha raijumisse man - 2 päiwa

7. lastu kokku pandnu - 1 päiw

8. samlit ja balki weddamisse manu - 1 päiw

9. Ottepäe mõisan laudu leikaja perra lännu - 1 päiw

10. Juusa Jaani man, balki weetu - 1 päiw

11. linna weddamisse manu - 1 päiw

12. prükki kokko korjatu - 3 päiwa

13. tarre prmat tetta - 1 päiw

14. Sawwi kandmisse ja balki lahkmisse manu - 1 päiw

15. Köki laie tettu ja mulda pääle pantu - 1 päiw

16. Kapa teggemisse man - 1 päiw

17. Kraami weddamisse man - 1 päiw 

Summa 55½ päiwa

Ado Lill wastap neide päiwi teggemisse pääle

ad1. potseppa manu om Märt olnu - 12 päiwa

ad2. müürseppa manu om ka õige - 16½ päiwa

ad3,4 ja 5 . ei olle mitte tettu ne ei olle õige

ad6. om kül õige - 2päiwa

ad7,8, ja 9 ei olle õige sest ei tia mitta mitte

ad10. om kül õige - 1päiw

ad11,12,13,14,15, ei olle õige sest ei tia minna middagi

ad16. kapa om kül Märt tennu - 1 päiw

ad17. ei olle mitte õige

Kokko 32½ päiwa

Pääle sedda andi Ado Lill ülles et temmal Märti käest ollewad saada.

1. Pilkuse kog. kohto manu käinud Märti wõlgo nõudma 2 päiwa a' 50 Kop - 1 Rbla.

2. 5 kuud om Märt temma manu kortenan olnu - 5 Rbla.

3. Walka linnan käinu Märti saatma- 1 Rbla

4. selge raha andanu Walkan - 3 Rbla

5. Kui Märt oppusen käinu saaba ja müts ostnu - 2 Rbl. 55 Kop.

6. Kirjaga selge rahha Martil perra saatnu - 19 Rbl.

7. Kirja ja raha weemisse Tarton postkontori pääle 5 päiwa kullunu a'50 Kop. - 2 Rbl 50 Kop.

8. 1 paar saabit ostnu ja Martil andnu - 2 Rbl.

Kokku 35 Rbl 5 Kop.

Märt Lill wastap Ado nõudmisse pääle

ad1. Pilkuse kohto kaemist ja wõlgo nõudmist ei tia minna.

ad2. Kortenan kül minna ollen olnu, aga slle eest ei woi minna mitte 5 Rubla massa.

ad3,4 ja 5. ei olle õige sest minna middagi ei tia.

ad6. Kirjo ja raha om tamul perra saatnu se om õige - 19 Rbl.

ad7.  päiwist kirja eest ei tia ka minna - 2 Rbl. 50 Kop.

ad8. saabit ei olle kunnagi saanud.

Kokku 26 Rbl. 50 Kop.

Tunnistaja Bernhard Lill ütlep, raha asjost ei tia minna middagi üttelda, sest sedda ollen minna kül nännu et Märt Ado töö eest om raha masnu, aga kui paljo ei woi minna selgest üttelda, Märt om 28 päiwi tennu ja ka wahhel kui ta müürseppa ja pottiseppa manu olli teggi ta ka tunni kaupa teist tööd sedda ei olle minna arwanud.

Tunnistaja Karl Patzmann 16½ päiwa om Mart müüriseppa manu olnu ja 1 Rbla raha olla saanud.

Otsus: Tullewal kohto päiwal ette tallitada kaebaja ja kaebatu. 

Mart Lill kaebuse asjan omma wellel Ado Lill wasta nõudmisse perrast, andi Märt Lill ärralikolt ne päiwa ülles mis temma Ado Lill töö man om orjanu,

1. pottseppa Kennepi manu - 12päiwa

2. müürseppa Patzmannu manu - 16½ päiwa

3. Keldre kaiwamisse manu - 4 päiwa

4. Keldre puhastamisse ja luki teggemisse man - 4 päiwa

5. Kartopli wõtmisse ja pälitse poimamisse amn - 4 päiwa

6. Balki maha raijumisse man - 2 päiwa

7. lastu kokku pandnu - 1 päiw

8. samlit ja balki weddamisse manu - 1 päiw

9. Ottepäe mõisan laudu leikaja perra lännu - 1 päiw

10. Juusa Jaani man, balki weetu - 1 päiw

11. linna weddamisse manu - 1 päiw

12. prükki kokko korjatu - 3 päiwa

13. tarre prmat tetta - 1 päiw

14. Sawwi kandmisse ja balki lahkmisse manu - 1 päiw

15. Köki laie tettu ja mulda pääle pantu - 1 päiw

16. Kapa teggemisse man - 1 päiw

17. Kraami weddamisse man - 1 päiw 

Summa 55½ päiwa

Ado Lill wastap neide päiwi teggemisse pääle

ad1. potseppa manu om Märt olnu - 12 päiwa

ad2. müürseppa manu om ka õige - 16½ päiwa

ad3,4 ja 5 . ei olle mitte tettu ne ei olle õige

ad6. om kül õige - 2päiwa

ad7,8, ja 9 ei olle õige sest ei tia mitta mitte

ad10. om kül õige - 1päiw

ad11,12,13,14,15, ei olle õige sest ei tia minna middagi

ad16. kapa om kül Märt tennu - 1 päiw

ad17. ei olle mitte õige

Kokko 32½ päiwa

Pääle sedda andi Ado Lill ülles et temmal Märti käest ollewad saada.

1. Pilkuse kog. kohto manu käinud Märti wõlgo nõudma 2 päiwa a' 50 Kop - 1 Rbla.

2. 5 kuud om Märt temma manu kortenan olnu - 5 Rbla.

3. Walka linnan käinu Märti saatma- 1 Rbla

4. selge raha andanu Walkan - 3 Rbla

5. Kui Märt oppusen käinu saaba ja müts ostnu - 2 Rbl. 55 Kop.

6. Kirjaga selge rahha Martil perra saatnu - 19 Rbl.

7. Kirja ja raha weemisse Tarton postkontori pääle 5 päiwa kullunu a'50 Kop. - 2 Rbl 50 Kop.

8. 1 paar saabit ostnu ja Martil andnu - 2 Rbl.

Kokku 35 Rbl 5 Kop.

Märt Lill wastap Ado nõudmisse pääle

ad1. Pilkuse kohto kaemist ja wõlgo nõudmist ei tia minna.

ad2. Kortenan kül minna ollen olnu, aga slle eest ei woi minna mitte 5 Rubla massa.

ad3,4 ja 5. ei olle õige sest minna middagi ei tia.

ad6. Kirjo ja raha om tamul perra saatnu se om õige - 19 Rbl.

ad7.  päiwist kirja eest ei tia ka minna - 2 Rbl. 50 Kop.

ad8. saabit ei olle kunnagi saanud.

Kokku 26 Rbl. 50 Kop.

Tunnistaja Bernhard Lill ütlep, raha asjost ei tia minna middagi üttelda, sest sedda ollen minna kül nännu et Märt Ado töö eest om raha masnu, aga kui paljo ei woi minna selgest üttelda, Märt om 28 päiwi tennu ja ka wahhel kui ta müürseppa ja pottiseppa manu olli teggi ta ka tunni kaupa teist tööd sedda ei olle minna arwanud.

Tunnistaja Karl Patzmann 16½ päiwa om Mart müüriseppa manu olnu ja 1 Rbla raha olla saanud.

Otsus: Tullewal kohto päiwal ette tallitada kaebaja ja kaebatu. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS