Ette tulli Braakmanni Mõisa walitseja Peter Kornis ja tõstse kaibust ommi moona meeste Hindrik Hamme ja Michkli Parwe pääle, et wiimatse omma teenistuse kontrakti § 1 wasta essunu, et ei ole ommi naisi wälja saatnu tööse kui Mõisawalitsus neid tarwidanu omme, kui ka § 7 omme nemad riknud, et neil oli henda ei ka ommast perre konnast lubba keddagi ilma Mõisawalitsuse lubbata tõiste paika tööse anda - ja Hindrik Hamme ome oma pooja Seppa manno tööse andnu, - ja päälegi omme nemad § 8 katki murdnud, et nemad kalli töö ajal Mõisa tööst ärra omma lännu, ilma Mõisawalitsuse lubbada ja olen neile pääle se kui nemad omma teenistuse kontrakti katski oma murdnu 8 päiwa aigo andnu annud Mõisa korterist wälja minna, et minna neid ennamb ei tarwida, ja olen tõisi töömeehi palkano, - siis palle Kogukonna kohut neid wälja panda, ni kui meije teenistuse kontrakt tunnistap.
Michkli Parw saije ette kutsutus ja saije kaibus § 1 ülle ette loetus, - ja andse selle pääle wastuses, et mino naine ome niida tööse lännu, kui temmale käsk on saanu, - se et sooma aigo oli kutsutu ja mino naine oli ka sel ajal mõisa töö man.
Mõisawalitseja Kornis üttel, et temma omme õddago kässu saanu hommingo warra tööse tulla.
Hindrik Homme andse selle samma kaibuse pääle wastuses, et minno naine selle hommingu warra tööse es sa, et temmal Leib kütsa oli, ja olen sedda ka Mõisawalitsejale teadaotanu, aga mõisawalitseja Kornis üttel, et wabbandetus mitte ei ole saanu, et temmal Leib kütsa oli.
§ 7 kaibus saije Hindrik Hammele ette loetus, ja andse selle pääle wastuses, et minna olen küll omma pooja Seppa manno tööse andnu, aga minna omma poiga ka mitte Mõisahe lepnud ei ole tööse ja temma oli koggoni prii.
§ 8 kaibus saije Hindrik Hammele ja Michkli Parwele ette loetus ja andsewa selle pääle wastuses et pool päiwa oleme meije küll Mõisa tööst ära wiitnu, kui meije Kogukonna kohtu man kaibusen käwweme kaibust tõstma, et meije ilma asjanda 1 rublaga trahwidus saime, aga siski saime Mõisa walitsusele üteldus, kui se trahw maha ei jä, sis meije sunnidu oleme kaibust tõstma, ja toost saani kui meije kaibusel käwweme, ei ole mõisawalitsus meid ennamb tööle wõtnu, et küll meije 4 kõrda pallunu oleme, et meije küll hää meelega oma lepitud aiga otsa tahame teenida, sis pallesi et meije jälle omma teenistuse kätte saase.
Ja pälle selle kui meid Mõisawalitsus tööse ei ole wõtnu, sis oleme küll raudtee pääl töös olnu, et nälka es koole ja ülles piddamist saase.
Selle pääle es ütle kohton käija ennamb mittagi ütlemist olewad, sis
Mõisteti
et Hindrik Hamme ja Michkli Parw 4 kõrda tööse omma paknud, ja mõisawalitsus neid wõtnu ei ole, - ja kui ka nätta omme Mõisawalitsus neid ilma süüta teenistusest wallale tennu, sis on se kogukonna kohus mõistnud neid tambatsest päiwast jälle Mõisa tööse ehk massab Mõisa walitsus neile aasta lepidu palka ja prii korteri annab.
Se kohto otsus saije kohton käijile ette loetus ja ärra selletedus , ja Mõisawalitsusele opusleht wälja antus.
päkohtomees: Johhan Konz [allkiri]
kohtomees: Jaan Järw [allkiri]
" Peter Juk [allkiri]
Kirjotaja: Piirisild
Ette tulli Braakmanni Mõisa walitseja Peter Kornis ja tõstse kaibust ommi moona meeste Hindrik Hamme ja Michkli Parwe pääle, et wiimatse omma teenistuse kontrakti § 1 wasta essunu, et ei ole ommi naisi wälja saatnu tööse kui Mõisawalitsus neid tarwidanu omme, kui ka § 7 omme nemad riknud, et neil oli henda ei ka ommast perre konnast lubba keddagi ilma Mõisawalitsuse lubbata tõiste paika tööse anda - ja Hindrik Hamme ome oma pooja Seppa manno tööse andnu, - ja päälegi omme nemad § 8 katki murdnud, et nemad kalli töö ajal Mõisa tööst ärra omma lännu, ilma Mõisawalitsuse lubbada ja olen neile pääle se kui nemad omma teenistuse kontrakti katski oma murdnu 8 päiwa aigo andnu annud Mõisa korterist wälja minna, et minna neid ennamb ei tarwida, ja olen tõisi töömeehi palkano, - siis palle Kogukonna kohut neid wälja panda, ni kui meije teenistuse kontrakt tunnistap.
Michkli Parw saije ette kutsutus ja saije kaibus § 1 ülle ette loetus, - ja andse selle pääle wastuses, et mino naine ome niida tööse lännu, kui temmale käsk on saanu, - se et sooma aigo oli kutsutu ja mino naine oli ka sel ajal mõisa töö man.
Mõisawalitseja Kornis üttel, et temma omme õddago kässu saanu hommingo warra tööse tulla.
Hindrik Homme andse selle samma kaibuse pääle wastuses, et minno naine selle hommingu warra tööse es sa, et temmal Leib kütsa oli, ja olen sedda ka Mõisawalitsejale teadaotanu, aga mõisawalitseja Kornis üttel, et wabbandetus mitte ei ole saanu, et temmal Leib kütsa oli.
§ 7 kaibus saije Hindrik Hammele ette loetus, ja andse selle pääle wastuses, et minna olen küll omma pooja Seppa manno tööse andnu, aga minna omma poiga ka mitte Mõisahe lepnud ei ole tööse ja temma oli koggoni prii.
§ 8 kaibus saije Hindrik Hammele ja Michkli Parwele ette loetus ja andsewa selle pääle wastuses et pool päiwa oleme meije küll Mõisa tööst ära wiitnu, kui meije Kogukonna kohtu man kaibusen käwweme kaibust tõstma, et meije ilma asjanda 1 rublaga trahwidus saime, aga siski saime Mõisa walitsusele üteldus, kui se trahw maha ei jä, sis meije sunnidu oleme kaibust tõstma, ja toost saani kui meije kaibusel käwweme, ei ole mõisawalitsus meid ennamb tööle wõtnu, et küll meije 4 kõrda pallunu oleme, et meije küll hää meelega oma lepitud aiga otsa tahame teenida, sis pallesi et meije jälle omma teenistuse kätte saase.
Ja pälle selle kui meid Mõisawalitsus tööse ei ole wõtnu, sis oleme küll raudtee pääl töös olnu, et nälka es koole ja ülles piddamist saase.
Selle pääle es ütle kohton käija ennamb mittagi ütlemist olewad, sis
Mõisteti
et Hindrik Hamme ja Michkli Parw 4 kõrda tööse omma paknud, ja mõisawalitsus neid wõtnu ei ole, - ja kui ka nätta omme Mõisawalitsus neid ilma süüta teenistusest wallale tennu, sis on se kogukonna kohus mõistnud neid tambatsest päiwast jälle Mõisa tööse ehk massab Mõisa walitsus neile aasta lepidu palka ja prii korteri annab.
Se kohto otsus saije kohton käijile ette loetus ja ärra selletedus , ja Mõisawalitsusele opusleht wälja antus.
päkohtomees: Johhan Konz [allkiri]
kohtomees: Jaan Järw [allkiri]
" Peter Juk [allkiri]
Kirjotaja: Piirisild
