PROTOKOLL

Aru: Protokollid (30.01.1859-26.11.1868)

LeidandmedEAA.2801.1.3
Kaader
27
Daatum10.11.1864
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Dobro Peakohtumees
Michel Koch Kohtumees
Johan Lõhmus Kohtumees

ad. 3.

Tomas Arroella kaibas, perremees Peter Reinwald ollewad temmale palka 1 paar kalsa wõlgo, nink ei massa ärra.

Peter Reinwald tulli ette nink wastas: sullane Tomas Arroella om temmal Perno tee päl ütte wilja kotti ärra wahhetanu, nink 1 Rubla rahha pökse eest ärra masnu.

Tomas Arroella wastotas:   temma ei olle mitte kotti wahhedanu egga kaodanu, nink se 1 Rubla mis Reinwald masno om wõlla rahha olnu, nink mitte pöksa eest.

Kohto otsus:

Peter Reinwald peab 1 Rbl. 50 8 päiwa perrast kalso eest ärra masma.

Kui Peter Reinwaldil sedda kohto Otsust ette kuluti, olli kohto wasto krop nink trotsis kohhud. Sai temmal 15 witsa lööki mõistetud ehk nende eest 3 Rubla masma. Peter Reinwald kulutas et temma ihhu Trahwi wõttab.

Jaan Dobro XXX

MIhkel Koch XXX

Johan Löhmus XXX

ad. 3.

Tomas Arroella kaibas, perremees Peter Reinwald ollewad temmale palka 1 paar kalsa wõlgo, nink ei massa ärra.

Peter Reinwald tulli ette nink wastas: sullane Tomas Arroella om temmal Perno tee päl ütte wilja kotti ärra wahhetanu, nink 1 Rubla rahha pökse eest ärra masnu.

Tomas Arroella wastotas:   temma ei olle mitte kotti wahhedanu egga kaodanu, nink se 1 Rubla mis Reinwald masno om wõlla rahha olnu, nink mitte pöksa eest.

Kohto otsus:

Peter Reinwald peab 1 Rbl. 50 8 päiwa perrast kalso eest ärra masma.

Kui Peter Reinwaldil sedda kohto Otsust ette kuluti, olli kohto wasto krop nink trotsis kohhud. Sai temmal 15 witsa lööki mõistetud ehk nende eest 3 Rubla masma. Peter Reinwald kulutas et temma ihhu Trahwi wõttab.

Jaan Dobro XXX

MIhkel Koch XXX

Johan Löhmus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS