Rentnik Tanneberg kaibas et temma tüdruk An Wassila lasknu minnewa pühhapäiw hommungult 1 wask kattal mis kalunu tekliga 22 naela, ilma teklida ärra warrastada kögist. Et temma holes se köök ja asjad olnu - seperrast nõuda se kattal temma käest, kas ta se samma kätte sadab, ehk lasko minnole just sesuggune kattal seppal assemele tehha. Pä olla alles jänu.
Kaewataw An Wassila wabbandas, et se katteld ta wimast kord poolpäiw õhtul kül weel kögin näinud, ent pühhapäiw hommungult, kui ta lehmi saatma karja (lüpsma) läinud, olnu kögi akken lahti - kattald ta ennamb tähhele ei pandnu. Pühhapäiw õhtul kui töine tüdruk Lena Põdder käskinu selle kattlaga wet tullele panda, leidnu ta sedda waja, ta arwanu essite et se sahwres olles - wimati ei olnud sääl ka. Karjus Mango Mutso olla ka sel pühhas hommungul sääl kögis käinud olla tedda lehmi lüpsma ülles ajama n. olla ta sedda kateld näinud olla.
Moisteti: Et kaewatawa An Wassilale 3 näddalit aiga anda sedda katteld taggan otsi, ja siis kui kätte ei sa ka Mangu Mutso ja Leno Põdder ette tulla.
Se otsus sai neile kulutud.
Pä kohtomees Karl Tattrik XXX
Kohtomees Johan Sternfeldt XXX H. Thür XXX
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
Rentnik Tanneberg kaibas et temma tüdruk An Wassila lasknu minnewa pühhapäiw hommungult 1 wask kattal mis kalunu tekliga 22 naela, ilma teklida ärra warrastada kögist. Et temma holes se köök ja asjad olnu - seperrast nõuda se kattal temma käest, kas ta se samma kätte sadab, ehk lasko minnole just sesuggune kattal seppal assemele tehha. Pä olla alles jänu.
Kaewataw An Wassila wabbandas, et se katteld ta wimast kord poolpäiw õhtul kül weel kögin näinud, ent pühhapäiw hommungult, kui ta lehmi saatma karja (lüpsma) läinud, olnu kögi akken lahti - kattald ta ennamb tähhele ei pandnu. Pühhapäiw õhtul kui töine tüdruk Lena Põdder käskinu selle kattlaga wet tullele panda, leidnu ta sedda waja, ta arwanu essite et se sahwres olles - wimati ei olnud sääl ka. Karjus Mango Mutso olla ka sel pühhas hommungul sääl kögis käinud olla tedda lehmi lüpsma ülles ajama n. olla ta sedda kateld näinud olla.
Moisteti: Et kaewatawa An Wassilale 3 näddalit aiga anda sedda katteld taggan otsi, ja siis kui kätte ei sa ka Mangu Mutso ja Leno Põdder ette tulla.
Se otsus sai neile kulutud.
Pä kohtomees Karl Tattrik XXX
Kohtomees Johan Sternfeldt XXX H. Thür XXX
Kirjotaja F. Thal <allkiri>