PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
26
Daatum06.09.1874
Protokolli number37
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Thür Kohtumees
Johan Sternfeld Kohtumees
Karl Tattrik Peakohtumees

An Mutsu kaibas, et perrenaine ajanu tedda ärra, selle ütlemissega et minna sinno kurradi litsi ennamb ei pea. Üks ja töine tedda trotsida ja teotada, ni et ta ennamb taggasi minna ei tahhas, enge pallus omma suwwe palka wälja nõuda ja tedda lahti jätta. Perremees Jaan Moses essi kül ei olla suurt middagi üttelnu.

Perremees Mosesse kutsuti ette, nink ütles, et ta ei olla ärra ajanu sedda tüdrukut, ei woida ka enne aiga lahti laske. Sullane Karl Kulb woida tunnistada.

Moisteti: Et tunnistaja Karl Kulb 27. Septembril s.a. ette kutsu, seni sel tüdrukul illuste tenida.

Se otsus sai neile kulutud.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johan Sternfeldt

Kohtomees Hendrik Thür XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

An Mutsu kaibas, et perrenaine ajanu tedda ärra, selle ütlemissega et minna sinno kurradi litsi ennamb ei pea. Üks ja töine tedda trotsida ja teotada, ni et ta ennamb taggasi minna ei tahhas, enge pallus omma suwwe palka wälja nõuda ja tedda lahti jätta. Perremees Jaan Moses essi kül ei olla suurt middagi üttelnu.

Perremees Mosesse kutsuti ette, nink ütles, et ta ei olla ärra ajanu sedda tüdrukut, ei woida ka enne aiga lahti laske. Sullane Karl Kulb woida tunnistada.

Moisteti: Et tunnistaja Karl Kulb 27. Septembril s.a. ette kutsu, seni sel tüdrukul illuste tenida.

Se otsus sai neile kulutud.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johan Sternfeldt

Kohtomees Hendrik Thür XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS