Tannebergi karjus Mango Mutso ütles küssimisse peale wälja, et ta hommungo õige warra tol pühhapäiwal läinud innimisse ülles ajama, siis olnu se kattal alles kögis müri pääl, õhtu küssitu kui ta karjaga koddo tulnu, ta üttelnu, et hommungo se kattal olnu weel sääl.
Leno Põdder ütles wälja küssimisse peale, et poolpäiw õhtul olnu se kattal weel alles, temma, Leno Põdder ja Marie sedda weel pruuknu - An Wassila ei olnu poolpäiw koddo, laotanu linno wälja peal, tulnu õhto koddo. Pühhapäiw hommungo kui ta Leno Põdder kello 6 ajal ülles tulnu - ei olnu se kattal ennamb sääl.
An Wassila ütles selle peale, et poolpäiw ei olnu ta kül koddo ei ka kögis olnu, kello 5 ajal ajanu karjus Mango Mudso ülles karja saatma, kui ta säält taggasi tulnu, läinud õkwa kurgi aida - issand olnu jo üllewel nink näinud - kui köki tulnu, olnu Leno Põdder jo kögin ehk 1 tund wahhet, selleperrast ei woida ta selle katla jures süidi olla.
Moisteti: Et selle järrele Leno Põddral, et ta poolp. kögis ja sedda kattalt pruuknu, ja Mango Mutsol kes puhhapäiw hommungult sääl kögis käunu, kui ta ütles se kattel alles olnu, ent wimati sedda ennamb ei ole leitu - ta siis ehk teada kus ta jänu, se kattal mis arwata ilm tekle ja wanguta 16 naela pääle a' 75 K. = 12 rubla wäärt, kummalgi 6 rubla kaebaja Tannebergile tassoda olles, ent A. Wassilat olles sest pri jätta, kunna ta sel poolpäiwal, mitte kögis, enge töise to jures olnu - nink ta selle järrele ei woinu neide kögi asjade ülle walwada.
Se otsus sai k. k. tänna sel 25 Oktbr. s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §.§, 722 ja 733 järrele kulatud, Mango Mudso ja Leno Põddrale suremba kohto käumissi tarbis õppusse kirri antud, kes mõllembad täna 25 Oktbr. ülles andsit surembad kohhut käija.
4. Novbr 1874
/:3923:/
Pä kohtomees Karl Tattrik XXX
Kohtomees Johan Sternfeld XXX
Kohtomees Hendrik Thür XXX
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
Tannebergi karjus Mango Mutso ütles küssimisse peale wälja, et ta hommungo õige warra tol pühhapäiwal läinud innimisse ülles ajama, siis olnu se kattal alles kögis müri pääl, õhtu küssitu kui ta karjaga koddo tulnu, ta üttelnu, et hommungo se kattal olnu weel sääl.
Leno Põdder ütles wälja küssimisse peale, et poolpäiw õhtul olnu se kattal weel alles, temma, Leno Põdder ja Marie sedda weel pruuknu - An Wassila ei olnu poolpäiw koddo, laotanu linno wälja peal, tulnu õhto koddo. Pühhapäiw hommungo kui ta Leno Põdder kello 6 ajal ülles tulnu - ei olnu se kattal ennamb sääl.
An Wassila ütles selle peale, et poolpäiw ei olnu ta kül koddo ei ka kögis olnu, kello 5 ajal ajanu karjus Mango Mudso ülles karja saatma, kui ta säält taggasi tulnu, läinud õkwa kurgi aida - issand olnu jo üllewel nink näinud - kui köki tulnu, olnu Leno Põdder jo kögin ehk 1 tund wahhet, selleperrast ei woida ta selle katla jures süidi olla.
Moisteti: Et selle järrele Leno Põddral, et ta poolp. kögis ja sedda kattalt pruuknu, ja Mango Mutsol kes puhhapäiw hommungult sääl kögis käunu, kui ta ütles se kattel alles olnu, ent wimati sedda ennamb ei ole leitu - ta siis ehk teada kus ta jänu, se kattal mis arwata ilm tekle ja wanguta 16 naela pääle a' 75 K. = 12 rubla wäärt, kummalgi 6 rubla kaebaja Tannebergile tassoda olles, ent A. Wassilat olles sest pri jätta, kunna ta sel poolpäiwal, mitte kögis, enge töise to jures olnu - nink ta selle järrele ei woinu neide kögi asjade ülle walwada.
Se otsus sai k. k. tänna sel 25 Oktbr. s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §.§, 722 ja 733 järrele kulatud, Mango Mudso ja Leno Põddrale suremba kohto käumissi tarbis õppusse kirri antud, kes mõllembad täna 25 Oktbr. ülles andsit surembad kohhut käija.
4. Novbr 1874
/:3923:/
Pä kohtomees Karl Tattrik XXX
Kohtomees Johan Sternfeld XXX
Kohtomees Hendrik Thür XXX
Kirjotaja F. Thal <allkiri>