PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.01.1868-14.10.1879)

LeidandmedEAA.3985.1.243
Kaader
18
19
Daatum07.01.1870
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abel Uulman Peakohtumees
Jaan Ruben Kohtumees
Jaan Lugenberg Kohtumees

Perniko kohha pealt Andres Pernik kaebab et Ninekõrwe kohha pealt Andres Pernik temma käest ühhe aasta eest lehma wõtnud ja kaubelnud et lehm piddi (20) kakskümmend rubla maksma ja 10 rubla maksis kohhe ärra ja teist kord makssis (5) wiis rubla ja on weel (5) wiis rubla wolgo ja et Ninekõrwelt Andres Pernik sedda arra salgab ja ei taha maksta; agga üks kord Ninekõrwelt Andres Pakkunud (3) kolm rubla; agga Pernikult Andres pallunud et olle heamees ja makssa koik ärra mul on wägga rahha tarwis ja Ninekõrwe Andres wõtnud rahha taggasi ja ei olle keddagi maksnud. Ninekõrwelt Andres Pernik wastab et lehmakaup olli nenda et lehm piddi maksma (19) ühheksateistkümme rubla ja esseteks maksin minna (13) kolmteistkümme rubla ja teist kord (3) kolm rubla ja kolmat kord (3) kolm rubla ja on makstud keik (19) ühheksateistkümmend rubla. Tallitaja abbimees Karel Altrof on kohto moistjattele tunnistannud et üks kord nemmad läinud Perniko Andressega Ninekõrwe maeasse siis on sedda rahha Perniko Andres Ninekõrwe Andresse naese käest küssinud sepärrast et Ninekõrwe Andrest koddos ei olle olnud siis on Niinekõrwe Andresse naene Miina öölnud Perniko Andresselle nenda: Kulla lellekenne ärra pahhanda wiis rubla meil ikka sulle maksta on mis se meie Andres ilma aego sedda ärra salgab.  

Et Ninekõrwelt Andres Pernikko naene Miina sedda tallitaja abbimehhe Karel Altrofi wasto tunnistannud et (5) Wiis rubla Pernikult Andres Pernikulle maksta on sepärrast on kohhos moistnud et Ninekõrwest Andres Pernik peab Pernikult Andres Pernikulle (5) wiis rubla ärra maksma. on makstud 5 rubla 11mal Januaril Perniko Andres Pernikolle.

Perniko kohha pealt Andres Pernik kaebab et Ninekõrwe kohha pealt Andres Pernik temma käest ühhe aasta eest lehma wõtnud ja kaubelnud et lehm piddi (20) kakskümmend rubla maksma ja 10 rubla maksis kohhe ärra ja teist kord makssis (5) wiis rubla ja on weel (5) wiis rubla wolgo ja et Ninekõrwelt Andres Pernik sedda arra salgab ja ei taha maksta; agga üks kord Ninekõrwelt Andres Pakkunud (3) kolm rubla; agga Pernikult Andres pallunud et olle heamees ja makssa koik ärra mul on wägga rahha tarwis ja Ninekõrwe Andres wõtnud rahha taggasi ja ei olle keddagi maksnud. Ninekõrwelt Andres Pernik wastab et lehmakaup olli nenda et lehm piddi maksma (19) ühheksateistkümme rubla ja esseteks maksin minna (13) kolmteistkümme rubla ja teist kord (3) kolm rubla ja kolmat kord (3) kolm rubla ja on makstud keik (19) ühheksateistkümmend rubla. Tallitaja abbimees Karel Altrof on kohto moistjattele tunnistannud et üks kord nemmad läinud Perniko Andressega Ninekõrwe maeasse siis on sedda rahha Perniko Andres Ninekõrwe Andresse naese käest küssinud sepärrast et Ninekõrwe Andrest koddos ei olle olnud siis on Niinekõrwe Andresse naene Miina öölnud Perniko Andresselle nenda: Kulla lellekenne ärra pahhanda wiis rubla meil ikka sulle maksta on mis se meie Andres ilma aego sedda ärra salgab.  

Et Ninekõrwelt Andres Pernikko naene Miina sedda tallitaja abbimehhe Karel Altrofi wasto tunnistannud et (5) Wiis rubla Pernikult Andres Pernikulle maksta on sepärrast on kohhos moistnud et Ninekõrwest Andres Pernik peab Pernikult Andres Pernikulle (5) wiis rubla ärra maksma. on makstud 5 rubla 11mal Januaril Perniko Andres Pernikolle.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS