PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
34
Daatum28.03.1875
Protokolli number9
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Thür Kohtumees
Johann Sternfeldt Kohtumees
Karl Tattrik Peakohtumees

Kusta Rebbane kaibas, et sure te kaewamisse jures Peter Rotsi tedda lönu.

Kaewataw wabbandas, et ta ei olles lönu, kui kaebaja temma ridet ei olles lõhknu.

Moisteti: Et süidlasse Peter Patsil 20 witsa kanda ja 4 rubla walla rahha kaebajale maksa on.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Peter Roots lubbas 8. päiwa perrast 8 rubla tuwwa 4 rubl. kaebajale ja 4 rubl. 20 witsa lögi eest

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johann Sternfeldt XXX Hend. Thür XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

kae protokol No 19 ümbre moistetud

Kusta Rebbane kaibas, et sure te kaewamisse jures Peter Rotsi tedda lönu.

Kaewataw wabbandas, et ta ei olles lönu, kui kaebaja temma ridet ei olles lõhknu.

Moisteti: Et süidlasse Peter Patsil 20 witsa kanda ja 4 rubla walla rahha kaebajale maksa on.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Peter Roots lubbas 8. päiwa perrast 8 rubla tuwwa 4 rubl. kaebajale ja 4 rubl. 20 witsa lögi eest

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johann Sternfeldt XXX Hend. Thür XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

kae protokol No 19 ümbre moistetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS