PROTOKOLL

Maasi: Protokollid (1877-1890)

LeidandmedEAA.2561.1.2
Kaader
30
31
Daatum26.05.1879
Protokolli number11
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Järmuht Peakohtumees
P. Lember Abikohtumees
I. Wötting Vöörmünder

Siis astus koggukonna kohtu ette Kawandi küllast Jurri Wotting ia wöttis kohtu prottogoli ülles et tämma lubbab omma Naese Mariale keik omma uie Maja keik omma sees piddise kramiga mis selle Maja seisus kannab et pärrast tämma surma kegi mo sedda ei woi tämma naese kaest ärra kiskuda ei wäggese eigu kohtu läbbi ia nenda sammuti iäeb kirrik mis minno iäggu on minno naise ommaduseks et taal melewald on sellega tehha mis ta tahhab sest sellega polle minno Tütrel middagi teggemist,agga tuleng ia seppa padda jäwad minno tütre Mariale pärrast minno surma agga Tüttar peab tedda ka selle eest mönnes asjas aitama.Sedda tunnistan Minna Koggukonna kohtu prottogolis Jurri Wötting XXX

Pea kohtu mees A.Järmuht XXX

abbimees P.Lember XXX

waese lapse Wölmonder I.Wötting

Siis astus koggukonna kohtu ette Kawandi küllast Jurri Wotting ia wöttis kohtu prottogoli ülles et tämma lubbab omma Naese Mariale keik omma uie Maja keik omma sees piddise kramiga mis selle Maja seisus kannab et pärrast tämma surma kegi mo sedda ei woi tämma naese kaest ärra kiskuda ei wäggese eigu kohtu läbbi ia nenda sammuti iäeb kirrik mis minno iäggu on minno naise ommaduseks et taal melewald on sellega tehha mis ta tahhab sest sellega polle minno Tütrel middagi teggemist,agga tuleng ia seppa padda jäwad minno tütre Mariale pärrast minno surma agga Tüttar peab tedda ka selle eest mönnes asjas aitama.Sedda tunnistan Minna Koggukonna kohtu prottogolis Jurri Wötting XXX

Pea kohtu mees A.Järmuht XXX

abbimees P.Lember XXX

waese lapse Wölmonder I.Wötting


TAGASI KUVA MÄRGENDUS