Kaebaja: Kai Band kaebas, et temma läinud Wodjamõisa perretuppa T. Lugnale hamma rohtu wima, mis ta temma kässo peale Paidest tonud. Istunud nattuke aega seal ja aeanud juttu. Siis tulnud Hans Masikas wõtnud temma sülle ja tahtnud wälja wia. K. Band pistnud omma käe ukse käerauast läbbi ja H. Masikas widdanud tedda ni kaua ikka eddasi, kunni käe lu läinud katki.
Kaebduse kandja: Hans Masikas sai se üllemal nimmetud kaebduse pärrast ette kutsutud, se ütles, et temmal olnud pärrajalt lõuna sõma aeg, ja K. Band on seal tuas kärra teinud ja tedda mitte nattukest aega waggusi lasknud olla, ja sellepärrast wõtnud temma nalja pärrast tedda ja tahtnud uksest wälja wia, ja Kai Band hakkanud ukse käerauast kinni ja temma läinud issi emale. Siis tahtnud rahwas parrajast töle minna, ja tõmbanud ust seest poolt kõwwasti, (ilma et teadsid kes wäljast kinni hoidis) kunni käe lu läinud katki.
Tunnistusmees; Bredik Mühle ütles sedda näinud ollema, kui K. Band seal kät piddi rippus olnud, agga ka mitte selgeste näinud, kas Hans Masikas on tedda ni kaua weddanud, kui käe lu katki läinud, wõi rahwas mis seest wälja tahtnud minna.
Kohto otsuse järrele mõisteti, et Hans Masikas peab K. Bandi käe parrandamisseks 5 (wiis) rubla maksma. Ja õppetuseks 10 hopi witso sama, et mitte nisuggust nalja ei pea teggema, kust kahjo wõib tulla. Ja witsad said selsammal päwal kätte antud.
Kaebaja: Kai Band kaebas, et temma läinud Wodjamõisa perretuppa T. Lugnale hamma rohtu wima, mis ta temma kässo peale Paidest tonud. Istunud nattuke aega seal ja aeanud juttu. Siis tulnud Hans Masikas wõtnud temma sülle ja tahtnud wälja wia. K. Band pistnud omma käe ukse käerauast läbbi ja H. Masikas widdanud tedda ni kaua ikka eddasi, kunni käe lu läinud katki.
Kaebduse kandja: Hans Masikas sai se üllemal nimmetud kaebduse pärrast ette kutsutud, se ütles, et temmal olnud pärrajalt lõuna sõma aeg, ja K. Band on seal tuas kärra teinud ja tedda mitte nattukest aega waggusi lasknud olla, ja sellepärrast wõtnud temma nalja pärrast tedda ja tahtnud uksest wälja wia, ja Kai Band hakkanud ukse käerauast kinni ja temma läinud issi emale. Siis tahtnud rahwas parrajast töle minna, ja tõmbanud ust seest poolt kõwwasti, (ilma et teadsid kes wäljast kinni hoidis) kunni käe lu läinud katki.
Tunnistusmees; Bredik Mühle ütles sedda näinud ollema, kui K. Band seal kät piddi rippus olnud, agga ka mitte selgeste näinud, kas Hans Masikas on tedda ni kaua weddanud, kui käe lu katki läinud, wõi rahwas mis seest wälja tahtnud minna.
Kohto otsuse järrele mõisteti, et Hans Masikas peab K. Bandi käe parrandamisseks 5 (wiis) rubla maksma. Ja õppetuseks 10 hopi witso sama, et mitte nisuggust nalja ei pea teggema, kust kahjo wõib tulla. Ja witsad said selsammal päwal kätte antud.
