PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
36
Daatum25.04.1875
Protokolli number15
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Thür Kohtumees
Johann Sternfeldt Kohtumees
Karl Tattrik Peakohtumees

Otsa Jaan Kurristest kaibas, et temma süggise kaddrina päiwa ajal andnu An Kibbalile 1 rubl. käe rahha tenistusse päle - wimati tonu ta 3 näddale perrast käe rahha taggasi. Ta nöuda tedda tenistuste.

An Kibbal wabbandas, et ta 3 p. perrast se 1 rubl. käe rahha taggasi winu, et temma An Kibbali issa Jaan Kibbal ei laske senna kulamma minna.

Moisteti: Et kunna kaibaja Jaan Otsale Mäksalt selle assemele jo tüdruk antu ja ta siis sellega rahhule jänu, siis ei olle temmal middagi nõudmist.

Se otsus sai k. k. tänna kulutud, kes ütles, Jaan Otsa, et ta siis kül ni leppinu - et An Kibbali üttelnu henda mehhele minna muud ei teinud.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johann Sternfeldt XXX Hendrik Thür XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Otsa Jaan Kurristest kaibas, et temma süggise kaddrina päiwa ajal andnu An Kibbalile 1 rubl. käe rahha tenistusse päle - wimati tonu ta 3 näddale perrast käe rahha taggasi. Ta nöuda tedda tenistuste.

An Kibbal wabbandas, et ta 3 p. perrast se 1 rubl. käe rahha taggasi winu, et temma An Kibbali issa Jaan Kibbal ei laske senna kulamma minna.

Moisteti: Et kunna kaibaja Jaan Otsale Mäksalt selle assemele jo tüdruk antu ja ta siis sellega rahhule jänu, siis ei olle temmal middagi nõudmist.

Se otsus sai k. k. tänna kulutud, kes ütles, Jaan Otsa, et ta siis kül ni leppinu - et An Kibbali üttelnu henda mehhele minna muud ei teinud.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johann Sternfeldt XXX Hendrik Thür XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS