PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
36
Daatum16.05.1875
Protokolli number17
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Sternfeldt Kohtumees
Karl Tattrik Peakohtumees
Hendrik Thür Kohtumees

Kaupmees Faure Tartust kaibas 15 Aprilil, et Kulbi kõrtsimees olla temmalt

1869 aastal 19. Aprilil rehnungi päle wina ete wõtnu 13, 80 K eest
selle päle ta ennegi 1870 3. Märzil maksnu ärra 2, 25 K.
ja jänu weel wõlgo 11, 55 K.

ni kui se sija sisse antu rehnung wälja näitab, ja nõuda ta nüüd kohto läbbi sedda kui ka 5 aasta protsenti 2,90 k. kätte sada, kunna ta muido ei tahta maksa.

Wõlgnik Jaan Praakle salgas, et ta ei olla wõlgo, kui ta wõlgo wõtnu, siis ta ka maksnu.

Moisteti: Et 6. Junist s.a. ka kaebaja ette kutsu susu mannu.

Se otsus sai kelle tarwis kulutud.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Hendrik Thür XXX Joh. Sternfelt XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Kaupmees Faure Tartust kaibas 15 Aprilil, et Kulbi kõrtsimees olla temmalt

1869 aastal 19. Aprilil rehnungi päle wina ete wõtnu 13, 80 K eest
selle päle ta ennegi 1870 3. Märzil maksnu ärra 2, 25 K.
ja jänu weel wõlgo 11, 55 K.

ni kui se sija sisse antu rehnung wälja näitab, ja nõuda ta nüüd kohto läbbi sedda kui ka 5 aasta protsenti 2,90 k. kätte sada, kunna ta muido ei tahta maksa.

Wõlgnik Jaan Praakle salgas, et ta ei olla wõlgo, kui ta wõlgo wõtnu, siis ta ka maksnu.

Moisteti: Et 6. Junist s.a. ka kaebaja ette kutsu susu mannu.

Se otsus sai kelle tarwis kulutud.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Hendrik Thür XXX Joh. Sternfelt XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS