PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
37
Daatum16.05.1875
Protokolli number19_9jure
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Sternfeldt Kohtumees
Karl Tattrik Peakohtumees
Hendrik Thür Kohtumees

Kunna Kusta Rebbase kaibusse asjun sest Märzist No 9 Peter Patsi wasta wälja tulli, et ka Hendrik Männi süidlanne, et ta ka wasto rindo Kusta Rebbasele wiskanu

Moisteti: Et

Pater Patsil Kusta Rebbasele maksa 2 rubl. wallu rahha sai lati
2 rubl trahwi lati
Hendrik Männil maksa 2 rubl trahwi mis ka mastu Kusta Rebbasle

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Jäiwa rahhule.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Hend Thür XXX Joh. Sternfelt XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Kunna Kusta Rebbase kaibusse asjun sest Märzist No 9 Peter Patsi wasta wälja tulli, et ka Hendrik Männi süidlanne, et ta ka wasto rindo Kusta Rebbasele wiskanu

Moisteti: Et

Pater Patsil Kusta Rebbasele maksa 2 rubl. wallu rahha sai lati
2 rubl trahwi lati
Hendrik Männil maksa 2 rubl trahwi mis ka mastu Kusta Rebbasle

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Jäiwa rahhule.

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Hend Thür XXX Joh. Sternfelt XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS