PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3381.1.12
Kaader
178
Daatum25.05.1888
Protokolli number190
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Wehmre kell - aisakell; käest takan otsmise kulu - alla kriipsutatud

Wõru kogokonna kohus sel 25 mail 1888.

                 Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                Kohtumees M. Melzow

                                Kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Michel Ritsar nink and üles et Jaan Rätt elap praegu Penti wallas. tema käest ära warastanu märzi kuul 1888 aastal

                        1 sormus  6 rbl wäärt ja 

                        1 wehmre kell  2 rbl wäärt 

sõrmus om jobba käes ent wehmre kell weel mitte sis noud nüüd Michel Ritsar Rätti käest takan otsmise kulu 6 rbl ja warguse eest sadusliku trahwi. -

                      Otsus  Jaan Rätt teises kohtu päiwas ette kutsuda.

                      Päkohtumees: M. Kirjotaja

                        Kohtumees: M Melzow

                        Kohtumees H Jõepera

                                  Kirjotaja M Melz

Wõru kogokonna kohus sel 25 mail 1888.

                 Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                Kohtumees M. Melzow

                                Kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Michel Ritsar nink and üles et Jaan Rätt elap praegu Penti wallas. tema käest ära warastanu märzi kuul 1888 aastal

                        1 sormus  6 rbl wäärt ja 

                        1 wehmre kell  2 rbl wäärt 

sõrmus om jobba käes ent wehmre kell weel mitte sis noud nüüd Michel Ritsar Rätti käest takan otsmise kulu 6 rbl ja warguse eest sadusliku trahwi. -

                      Otsus  Jaan Rätt teises kohtu päiwas ette kutsuda.

                      Päkohtumees: M. Kirjotaja

                        Kohtumees: M Melzow

                        Kohtumees H Jõepera

                                  Kirjotaja M Melz