Kaebdus: Wodjamõisa kubjas Tõnno Lugna kaebas, et Jürri Tiklat on temma wasto hakkanud, ja mitte sedda teinud rehhepeksmisse juures mis ta käsknud. Rukki laddemed on sanud mahha pantud, siis jänud paarkümmend wihkusid weel ülle, agga J. Tiklat on naad ikka sinna juure pannud, ja ei olle T. Lugna juttu kulanud, kui ta kolm korda on keelnud, et terrad jäwad õlgede sisse, kui paksu mahha saab pantud. Iggakord wastand J. Tiklat, mina ei tunnegi sind, egga tea kes sa olled, egga kule ka mis sa rägid.
Kaebduse kandja: Jürri Tiklat ütles, et temma tahtnud kolm ehk nelli wihko sinna jure panna, ja ei olle middagi T. Lugna wasto räkinud, muud kui T. Lugna olla tedda sõimanud ütteldes: "Mis sa siil wahhid karwade seest wälja."
Tunnistus mees: Rein Saum ütles, et temma ei olla sõimamist ühtegi kuulnud, muud kui sedda näinud, et J. Tiklati õlge seest on paljo terri leitud.
Kohto otsuse järrele mõisteti, et Jürri Tiklat peab 1 (üks) rubla trahwi maksma, wasto hakkamisse sü eest, ja 50 kop. et omma tö on halwaste teinud. Mis wallalaekas saab pantud.
Kaebdus: Wodjamõisa kubjas Tõnno Lugna kaebas, et Jürri Tiklat on temma wasto hakkanud, ja mitte sedda teinud rehhepeksmisse juures mis ta käsknud. Rukki laddemed on sanud mahha pantud, siis jänud paarkümmend wihkusid weel ülle, agga J. Tiklat on naad ikka sinna juure pannud, ja ei olle T. Lugna juttu kulanud, kui ta kolm korda on keelnud, et terrad jäwad õlgede sisse, kui paksu mahha saab pantud. Iggakord wastand J. Tiklat, mina ei tunnegi sind, egga tea kes sa olled, egga kule ka mis sa rägid.
Kaebduse kandja: Jürri Tiklat ütles, et temma tahtnud kolm ehk nelli wihko sinna jure panna, ja ei olle middagi T. Lugna wasto räkinud, muud kui T. Lugna olla tedda sõimanud ütteldes: "Mis sa siil wahhid karwade seest wälja."
Tunnistus mees: Rein Saum ütles, et temma ei olla sõimamist ühtegi kuulnud, muud kui sedda näinud, et J. Tiklati õlge seest on paljo terri leitud.
Kohto otsuse järrele mõisteti, et Jürri Tiklat peab 1 (üks) rubla trahwi maksma, wasto hakkamisse sü eest, ja 50 kop. et omma tö on halwaste teinud. Mis wallalaekas saab pantud.
