Kaebdus. Wodja moisa wallitsusse poolt sai sisse kaebatud, et Alliko mees Hans Odres, kes minnewa sui siin mõisas tööl olnud, on siit ärra minnes üks laua lõikamisse saag ärra warrastanud, ja ühhe Metstakko mehhega sedda jubba ümber wahhetanud, ning sealt on jo mõisas kubjas se sae ärra tonud. Et siis koggukonna kohhus tedda selle wargusse pärrast karristaks.
Kaebdusse kandja. Hans Odres sai se üllemal nimmetud kaebdusse pärrast ette kutsutud, kohhus küssis: "Kas sinna wahhetasid Metstakka mehhega selle sae ümber?" Ja temma ütles sedda wahhetanud ollewad, et ta parrema wasto sanud; agga ta ei olla mitte warrastanud se sae, waid Embra kõrtsis ühhe tundmatta mehhega, kes ennast Oetlast ütlenud ollewad, olla sedda kaubelnud, et temmal mitte sagi liggi ep olle olnud, lubbanud teiseks pühhapäwaks Kuiwajõe kõrtsi tua, ning seal olla temma selle sae eest 350 kop. wälja maksnud. Ja se mees jänud tal ikka tundmattaks.
Kohhus andis temmal aega 23mast Detsembrist 1872, kunni tänna päwani, sedda meest ülles otsida, kelle käest temma selle sae ostnud. Agga ta tulli kohto ette, ja ütles, et ta mitte ep olle sedda meest leidnud.
Kohtu otsusse järrele sai mõistetud, et Hans Odres peab 3 rubla trahwi maksma, et temma isse sae wargaks jäi. Sest kohhus andis tal lubba, nelli nädalat sedda sae müjat otsida, agga ta tulli kohto ette, ilma et olleks teadnud keddagit tunnistada. Siiski wõis kohhus arwata, temma nõust ja juttudest, et temma isse warras olli, ja sai weel üllemal nimmetud trahwi jure temmal 25 hopi witso antud, õppetusseks et mitte ei pea ennam warrastama.
Witsad said selsammal päwal kätte antud.
Kaebdus. Wodja moisa wallitsusse poolt sai sisse kaebatud, et Alliko mees Hans Odres, kes minnewa sui siin mõisas tööl olnud, on siit ärra minnes üks laua lõikamisse saag ärra warrastanud, ja ühhe Metstakko mehhega sedda jubba ümber wahhetanud, ning sealt on jo mõisas kubjas se sae ärra tonud. Et siis koggukonna kohhus tedda selle wargusse pärrast karristaks.
Kaebdusse kandja. Hans Odres sai se üllemal nimmetud kaebdusse pärrast ette kutsutud, kohhus küssis: "Kas sinna wahhetasid Metstakka mehhega selle sae ümber?" Ja temma ütles sedda wahhetanud ollewad, et ta parrema wasto sanud; agga ta ei olla mitte warrastanud se sae, waid Embra kõrtsis ühhe tundmatta mehhega, kes ennast Oetlast ütlenud ollewad, olla sedda kaubelnud, et temmal mitte sagi liggi ep olle olnud, lubbanud teiseks pühhapäwaks Kuiwajõe kõrtsi tua, ning seal olla temma selle sae eest 350 kop. wälja maksnud. Ja se mees jänud tal ikka tundmattaks.
Kohhus andis temmal aega 23mast Detsembrist 1872, kunni tänna päwani, sedda meest ülles otsida, kelle käest temma selle sae ostnud. Agga ta tulli kohto ette, ja ütles, et ta mitte ep olle sedda meest leidnud.
Kohtu otsusse järrele sai mõistetud, et Hans Odres peab 3 rubla trahwi maksma, et temma isse sae wargaks jäi. Sest kohhus andis tal lubba, nelli nädalat sedda sae müjat otsida, agga ta tulli kohto ette, ilma et olleks teadnud keddagit tunnistada. Siiski wõis kohhus arwata, temma nõust ja juttudest, et temma isse warras olli, ja sai weel üllemal nimmetud trahwi jure temmal 25 hopi witso antud, õppetusseks et mitte ei pea ennam warrastama.
Witsad said selsammal päwal kätte antud.
