PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
44
45
Daatum31.10.1875
Protokolli number49
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Tattrik Peakohtumees
Hendrik Thür Kohtumees
Johann Sternfeldt Kohtumees

Jürri KlaosKrimannist, kaibas, et rentnik Tanneberg olla temmale müinu 15. Mail s.a. 500 w. rukki jahho, häid, ja piddanu neid siin ette näitada kontrakti järrele 1. Aug - 1. Oktobrini s.a. ärra toma, kelle päle ta ka 90 rubl. käe rahha sanu ent nüüd ei olla ta neid mitte tonu. Ta, kaebaja J. Klaos olles nüüd igga wakka päle 1 rubl. kahjo sanu, sest et temmal neid jahho anda raud te päle kaup tehtu ja piddanu selle assemele Tannebergi rehnungi päle turru päält ja kost ta sanu kallimbast sisse ostma, muido olles Tanneberg ja Riik, kelle teine jahho müinu, hädda sisse saatnu, n. nõuda nüüd Tannebergi käest igga wakka päält 1 rubl. kahjo tassomist.

Kaewataw G. Tanneberg wabbandas selle päle, et ta teinud selleperrast se kaup, et kaebaja Klaus, lubbanu temmale rahha anda, sest et ta koht ostnu Wennemale ja tarwis rahha olnu, ta rahha omma lubbamisse päle ei andnu, et kül ta essite 50 w. jahho ka temmale saatnu. 50 rubl. selle kauba päle ennege käe rahha ta sanu, se 40 rubla olla ühhe hobbose rahha, selleperrast ei woinu temmale jahho mitte anda.

Kaebaja Jürri Klaos ütles selle päle, et ta temmale rahha ei keelnu, enge lubbanu anda, kui ta olles jahho saatnu nink rahha otsima tulnu, ent nüüd ta ennamb jahho ei prugi, kunna temmal jo 3000 w. walmis ostetu.

Moisteti: Et Tanneberg ei olle omma kaupa täitnu, siis ei woinu ta ka enne rahha nõuda, ja olles temmale weel nüüd se kaup perra täita ja 4 ku sissen kaebajale 450 w. rukki jahho kaubeldu hinna wasta ärra wija.

Se otsus sai k. k. tänna, 31. Oktobril sa. 1860. a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebajale suremba k. k. tarbis õppusse kirri antud, kes tänna ülles andis surembad kohhut käija.

d. 19. Novbr 1875.

/:3892:/

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johan Ternweldt XXX 

Kohtomees Jürri Thüür XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Jürri KlaosKrimannist, kaibas, et rentnik Tanneberg olla temmale müinu 15. Mail s.a. 500 w. rukki jahho, häid, ja piddanu neid siin ette näitada kontrakti järrele 1. Aug - 1. Oktobrini s.a. ärra toma, kelle päle ta ka 90 rubl. käe rahha sanu ent nüüd ei olla ta neid mitte tonu. Ta, kaebaja J. Klaos olles nüüd igga wakka päle 1 rubl. kahjo sanu, sest et temmal neid jahho anda raud te päle kaup tehtu ja piddanu selle assemele Tannebergi rehnungi päle turru päält ja kost ta sanu kallimbast sisse ostma, muido olles Tanneberg ja Riik, kelle teine jahho müinu, hädda sisse saatnu, n. nõuda nüüd Tannebergi käest igga wakka päält 1 rubl. kahjo tassomist.

Kaewataw G. Tanneberg wabbandas selle päle, et ta teinud selleperrast se kaup, et kaebaja Klaus, lubbanu temmale rahha anda, sest et ta koht ostnu Wennemale ja tarwis rahha olnu, ta rahha omma lubbamisse päle ei andnu, et kül ta essite 50 w. jahho ka temmale saatnu. 50 rubl. selle kauba päle ennege käe rahha ta sanu, se 40 rubla olla ühhe hobbose rahha, selleperrast ei woinu temmale jahho mitte anda.

Kaebaja Jürri Klaos ütles selle päle, et ta temmale rahha ei keelnu, enge lubbanu anda, kui ta olles jahho saatnu nink rahha otsima tulnu, ent nüüd ta ennamb jahho ei prugi, kunna temmal jo 3000 w. walmis ostetu.

Moisteti: Et Tanneberg ei olle omma kaupa täitnu, siis ei woinu ta ka enne rahha nõuda, ja olles temmale weel nüüd se kaup perra täita ja 4 ku sissen kaebajale 450 w. rukki jahho kaubeldu hinna wasta ärra wija.

Se otsus sai k. k. tänna, 31. Oktobril sa. 1860. a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja kaebajale suremba k. k. tarbis õppusse kirri antud, kes tänna ülles andis surembad kohhut käija.

d. 19. Novbr 1875.

/:3892:/

Pä kohtomees Karl Tattrik XXX

Kohtomees Johan Ternweldt XXX 

Kohtomees Jürri Thüür XXX

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS