PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (10.10.1870-13.06.1873)

LeidandmedEAA.2797.1.2
Kaader
40
41
Daatum28.05.1871
Protokolli number34
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Kotkas Peakohtumees
Peter Küllaots Kohtumees
Hendrik Pastak Kohtumees

Pangotin sel 28l Mail 1871.

Kohtopeäl olliwa: Peäkohtomees Hindrik Kotkas

Manistja Peter Küllaots

dito Hindrik Pastak

Koggokona wanemb Joh Waldson andis ette, et Jürri Reddeli warrandusest mis Keiserlikko Landgerichti kohto kirja järele sest 7 april a p. sub N 233 all sai kinni pantus nink nuid Keiserliko Silla kohto kirja jarele d 14 Nowb a p. 2662 sest 8t Decemb ap. sub N 11374 all Mihel Krisale 29 Rbl 30 cop warsi endiste kohtomeste käest arra nõuda.

Selle peäle sai endine Peäkohtomees Jacob Kalberg ettekutsotus ja wastas kussimisse peäle, et Jürri Reddel temma käest lubba küssino ärra minna ja temma mitte lubbano, nink kohtomees Jurri Sokka sell aijal moisan ollo kui Jurri Reddel ärra läno.

Sai endine kohtomes Jürri Sokka ette kutsotus ja ütles, et temma moisate tullo nink Jürri Reddel üttelno ana minole Korderit nisama ka minno ellajitel, Nink temma üttelno, et minnol ei olle sinnole anda, nink wimate ütles kirjotaja asja ollewat.

Ütles kirjotaja, et Koggokona kohus temale sedda Vollmacht mitte andno kui Kohtomees man, et temma kohto mehe eest asjotallidata woib, - Jürri Reddel tema käest 2 kord ärra minna lubba küssino ja kirjotaja tedda wölmünder Johan Obeti mano sadno - Wölmünder Johan Obet mitte koddus ollo, nink taggasi tullo ja kirjotajale üttelno, et peab temma ellajite järrele kaema, et essi minna tahtis, - Selle peäle kohtomees Jürri Sokka mõisate tullo ja kirjotaja temma holde andno nink ei teä kass Reddel essi ärra läno woi lubbato.

Moistus.

Moistetus sai, et endine Peäkohtomees Jacob Kalberg peäb 5 Rbl ja kohtomees Jurri Sokka 15 Rbl hob, et temma man ollo ja ärra laskno minna nink kirjotaja 10 Rbl warsti massma et ei olle ka perra kaeno.

/.Moistus sai seädusse jarrele kullutud./

Peäkohtomees Hindrik Kotkas XXX

Manistja Peter Küllaots XXX

dito Hindrik Pastak XXX

walja ando sel 29 Mail. Kirjotajal

Pangotin sel 28l Mail 1871.

Kohtopeäl olliwa: Peäkohtomees Hindrik Kotkas

Manistja Peter Küllaots

dito Hindrik Pastak

Koggokona wanemb Joh Waldson andis ette, et Jürri Reddeli warrandusest mis Keiserlikko Landgerichti kohto kirja järele sest 7 april a p. sub N 233 all sai kinni pantus nink nuid Keiserliko Silla kohto kirja jarele d 14 Nowb a p. 2662 sest 8t Decemb ap. sub N 11374 all Mihel Krisale 29 Rbl 30 cop warsi endiste kohtomeste käest arra nõuda.

Selle peäle sai endine Peäkohtomees Jacob Kalberg ettekutsotus ja wastas kussimisse peäle, et Jürri Reddel temma käest lubba küssino ärra minna ja temma mitte lubbano, nink kohtomees Jurri Sokka sell aijal moisan ollo kui Jurri Reddel ärra läno.

Sai endine kohtomes Jürri Sokka ette kutsotus ja ütles, et temma moisate tullo nink Jürri Reddel üttelno ana minole Korderit nisama ka minno ellajitel, Nink temma üttelno, et minnol ei olle sinnole anda, nink wimate ütles kirjotaja asja ollewat.

Ütles kirjotaja, et Koggokona kohus temale sedda Vollmacht mitte andno kui Kohtomees man, et temma kohto mehe eest asjotallidata woib, - Jürri Reddel tema käest 2 kord ärra minna lubba küssino ja kirjotaja tedda wölmünder Johan Obeti mano sadno - Wölmünder Johan Obet mitte koddus ollo, nink taggasi tullo ja kirjotajale üttelno, et peab temma ellajite järrele kaema, et essi minna tahtis, - Selle peäle kohtomees Jürri Sokka mõisate tullo ja kirjotaja temma holde andno nink ei teä kass Reddel essi ärra läno woi lubbato.

Moistus.

Moistetus sai, et endine Peäkohtomees Jacob Kalberg peäb 5 Rbl ja kohtomees Jurri Sokka 15 Rbl hob, et temma man ollo ja ärra laskno minna nink kirjotaja 10 Rbl warsti massma et ei olle ka perra kaeno.

/.Moistus sai seädusse jarrele kullutud./

Peäkohtomees Hindrik Kotkas XXX

Manistja Peter Küllaots XXX

dito Hindrik Pastak XXX

walja ando sel 29 Mail. Kirjotajal


TAGASI KUVA MÄRGENDUS