PROTOKOLL

Väimela: Protokolliraamat (1883-1886)

LeidandmedEAA.3414.1.3
Kaader
10
Daatum10.03.1883
Protokolli number30
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kuk Peakohtumees

Ette tulliwa Samosoni perijäde wöörmündre J. Kehrberg Johann Lätlane nink läsk Ann Samoson, ja andsewa üles et läsk Ann taht tõist kõrda abi elu sisse astu. Nimitet wöörmündri andsewa luba kohto een sele oma ette wõetud nõu kõrda ajada selle tingimisega et kõik warandus nink kraam jääb ilma üttegi lahutuseta niisama kui joba neide walitsuse ala antu. - Laste kaswatamine nink koolitamine jääp Anne kätte, nink neide käen praegu ollew maa jagu ja maja, aga suuremb jago sest majast mis praegu 2 rentnikule wälja renditu jääp rentnike kätte, nink ei puttu wastsest wõetuwale midagi. Reinhold Strandberg Wastsest Anzmõisast tulli ette kui wastsest wõetaw Anne mees sinna perijide majja, Lutteri usku 33 aastat wana, lubas sinna nimitet läsjale täijeliku ussaldawa ja tema armastusega mehes nink selle endisest abi elust sündinu latsile täijele truu esa armastusega neid kaswatada, neide eest hoolt kanda, nink neide eest hoolt kanda ja koolitada esa armastusega neid üles pidada nink neidega ümbre käwwa. - 

Otsus

Ann Samosonile luba antu tõist kõrda Reinhold Strandbergi abi elu sisse astu. -  

Pääkohtomees:

Kirjotaja: []

Ette tulliwa Samosoni perijäde wöörmündre J. Kehrberg Johann Lätlane nink läsk Ann Samoson, ja andsewa üles et läsk Ann taht tõist kõrda abi elu sisse astu. Nimitet wöörmündri andsewa luba kohto een sele oma ette wõetud nõu kõrda ajada selle tingimisega et kõik warandus nink kraam jääb ilma üttegi lahutuseta niisama kui joba neide walitsuse ala antu. - Laste kaswatamine nink koolitamine jääp Anne kätte, nink neide käen praegu ollew maa jagu ja maja, aga suuremb jago sest majast mis praegu 2 rentnikule wälja renditu jääp rentnike kätte, nink ei puttu wastsest wõetuwale midagi. Reinhold Strandberg Wastsest Anzmõisast tulli ette kui wastsest wõetaw Anne mees sinna perijide majja, Lutteri usku 33 aastat wana, lubas sinna nimitet läsjale täijeliku ussaldawa ja tema armastusega mehes nink selle endisest abi elust sündinu latsile täijele truu esa armastusega neid kaswatada, neide eest hoolt kanda, nink neide eest hoolt kanda ja koolitada esa armastusega neid üles pidada nink neidega ümbre käwwa. - 

Otsus

Ann Samosonile luba antu tõist kõrda Reinhold Strandbergi abi elu sisse astu. -  

Pääkohtomees:

Kirjotaja: []


TAGASI KUVA MÄRGENDUS