Ette tulli Mõtsawalitsuse nimel Jakob Moor ja tõstse kaibust Hindrik Truija, Tannil Glaseri Tannil Kreimanni ja Hindrik Ränni karri oliwa sel 22 mail mõisa mõtsa alla kedda mõtsa waht Jaan Puusepp ülles on andnu ja kinni wõtnud, kui nimelt Hindrik Truijal ja Tannil Glaseril kokko 24 surt ellajat ja Tannil Glaseril 3 lehma ja Hindrik Rannil jaos 1 lehm. sis palle saaduse perra neid trahwi masmisele sundida. - et kassu mõtsa akka neide ellaja olnu on sis ellaja päält 1 rubl. ja on ka nimetedu karja man 30 lammast olnu, ja palle ka egga lamba päält 50 kop. wälja mõista.
Kutsmise pääle oli Hindrik Truija, Tannil Glaser, Tannil Kreimani naine Tijo ja Hindrik Ränni ette tulnu, ja andsewa selle kaibuse pääle wastuses, - Hindrik Truija ja Tannil Glaser andsewa wastuses, et meije sellest mittagi ei tija, ennegi meije karjuse ütliwa, et meije olime karjaga küll karja tee pääl, aga mitte mõisa mõtsan aga essi meije ei tija mittagi ja meil es olle mitte ülle katte 24 ellajad, ennegi eggal üttel 9 lehma, s.o. 18 lehma, - Hindrik Rämmi andse wastuses, et minna mittagi ei tija, et minno wanna naine oli karjan, agga mitte ei tija kos temma oma lehmaga oli.
Tannil Kreimani naine andse wastuses, et üts lehm lätse tõise karja mano pulli otsma ja lätsin tõiste lehmiga läbbi mõisa mõtsa selle üttele pera, agga nimelt mõisa mõtsan karjaga olnu ei ole. - Tannil Glaser üttel et minnol üttegi lamast suurte karja saanu ei ole.
Hindrik Truija üttel, et minna mitta ei tija kui paljo lambit meil .. on.
Tunnistaja mõtsawaht Jaan Puusepp andse tunnistust, et kui mina neide karja kinni wõtsin oli nii paljo ellajid kui ülles on antu, kui ka lambit, aga kelles need ellajad weel oliei tija mina mitte Hindrik Truijal oli karjus.
Selle pääle es ütle kohton köija enamb mittagi ütlemist olewad, sis
Mõisteti:
et Hindrik Truija ja Tannil Glaser peawa ega ellaja päält 50 kop. se on Tannil Glaser 9 ellaja eest 4 rubl. 50 kop. ja Hindrik Truija 12 ellaja eest 6 rubl. selle on kohus poole trahwi alla arwanud, et neide maa mõisa mõtsa takkan on et sinna karjaga käimine on ja Hindrik Truija 30 lamba eesr egga lamba eest 25 kop. 7 rubl. 50 kop. ja Hindrik ütte elaja päält 50 kop. ja Tannil Kreimannil 2 suure ellaja ja 1 õhwa eest 1 rubl. 25 kop. 14 päiwa sissen a dato Mõtsa walitsuse hääs wälja masma.
Se kohto otsus saije kohton käijele ette loetus ja ärra selletedus.
Pääkohtomees: Johhan Konz [allkiri]
kohtomees: Jaan Jaarw [allkiri]
" Peter Juk
Kirjotaja: Piirisild
Ette tulli Mõtsawalitsuse nimel Jakob Moor ja tõstse kaibust Hindrik Truija, Tannil Glaseri Tannil Kreimanni ja Hindrik Ränni karri oliwa sel 22 mail mõisa mõtsa alla kedda mõtsa waht Jaan Puusepp ülles on andnu ja kinni wõtnud, kui nimelt Hindrik Truijal ja Tannil Glaseril kokko 24 surt ellajat ja Tannil Glaseril 3 lehma ja Hindrik Rannil jaos 1 lehm. sis palle saaduse perra neid trahwi masmisele sundida. - et kassu mõtsa akka neide ellaja olnu on sis ellaja päält 1 rubl. ja on ka nimetedu karja man 30 lammast olnu, ja palle ka egga lamba päält 50 kop. wälja mõista.
Kutsmise pääle oli Hindrik Truija, Tannil Glaser, Tannil Kreimani naine Tijo ja Hindrik Ränni ette tulnu, ja andsewa selle kaibuse pääle wastuses, - Hindrik Truija ja Tannil Glaser andsewa wastuses, et meije sellest mittagi ei tija, ennegi meije karjuse ütliwa, et meije olime karjaga küll karja tee pääl, aga mitte mõisa mõtsan aga essi meije ei tija mittagi ja meil es olle mitte ülle katte 24 ellajad, ennegi eggal üttel 9 lehma, s.o. 18 lehma, - Hindrik Rämmi andse wastuses, et minna mittagi ei tija, et minno wanna naine oli karjan, agga mitte ei tija kos temma oma lehmaga oli.
Tannil Kreimani naine andse wastuses, et üts lehm lätse tõise karja mano pulli otsma ja lätsin tõiste lehmiga läbbi mõisa mõtsa selle üttele pera, agga nimelt mõisa mõtsan karjaga olnu ei ole. - Tannil Glaser üttel et minnol üttegi lamast suurte karja saanu ei ole.
Hindrik Truija üttel, et minna mitta ei tija kui paljo lambit meil .. on.
Tunnistaja mõtsawaht Jaan Puusepp andse tunnistust, et kui mina neide karja kinni wõtsin oli nii paljo ellajid kui ülles on antu, kui ka lambit, aga kelles need ellajad weel oliei tija mina mitte Hindrik Truijal oli karjus.
Selle pääle es ütle kohton köija enamb mittagi ütlemist olewad, sis
Mõisteti:
et Hindrik Truija ja Tannil Glaser peawa ega ellaja päält 50 kop. se on Tannil Glaser 9 ellaja eest 4 rubl. 50 kop. ja Hindrik Truija 12 ellaja eest 6 rubl. selle on kohus poole trahwi alla arwanud, et neide maa mõisa mõtsa takkan on et sinna karjaga käimine on ja Hindrik Truija 30 lamba eesr egga lamba eest 25 kop. 7 rubl. 50 kop. ja Hindrik ütte elaja päält 50 kop. ja Tannil Kreimannil 2 suure ellaja ja 1 õhwa eest 1 rubl. 25 kop. 14 päiwa sissen a dato Mõtsa walitsuse hääs wälja masma.
Se kohto otsus saije kohton käijele ette loetus ja ärra selletedus.
Pääkohtomees: Johhan Konz [allkiri]
kohtomees: Jaan Jaarw [allkiri]
" Peter Juk
Kirjotaja: Piirisild