PROTOKOLL

Vodja: Protokollid (1869-1880)

LeidandmedEAA.2791.1.1
Kaader
52
53
Daatum10.01.1876
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Nadel Peakohtumees
Jaan Mandel Kohtumees
Mihkel Saum Kohtumees
Jaan Mein Kirjutaja

Kaebdus: Esna walla perremees Jaan Feldmann tulli kohtu ette ja kaebas, et temma naene Anna tulnud sel 4mal Januar 76 Öllemõisa (Arrohof) õuest õhtu, üks tund pärrast päwa lodet, läbbi, ja mõisa koerad hakkanud õuest temma peale haukuma, ning nattuke maad mõisast emal, tõmbanud pallito pihha pealt tükkid wälja ja rättiko nurga lõhki, ja naene ehmatanud ni wägga, et praego olla weel haige. Kolmandamal päwal läinud Öllemõisa wallitsejale sedda asja räkima, agga ta käskinud kohtu holeks selletada anda.

Kaebdusse kandja: Öllemõisa wallitseja Hinno Dunne sai se kaebdusse pärrast kohtu ette kutsutud, ta ütles, et temma olnud weel sel aeal õhtu omma perrega õues toimetamas, ja ükski ep olle kuulnud koerad aukuma, egga ka temma naest kiskuwad; ning pealegi ei olle need koerad enne keddagi innimest kiskunud.

Kohhus püdis neid leppitada, agga naad ei leppinud. Jaan Feldmann nõudis omma riete eest 17 Rubla, agga Hinno Dünne ei lubbanud ühtegi maksta. Kohhus ei wõinud siin ühtegi mõista, sest et temma nõudminne ülle koggukonna kohtu seadusse olli, sepärrast sai temmal lubba antud suremat kohhut nõuda, mis peale temmal ka protokoll sai wälja antud.

Kaebdus: Esna walla perremees Jaan Feldmann tulli kohtu ette ja kaebas, et temma naene Anna tulnud sel 4mal Januar 76 Öllemõisa (Arrohof) õuest õhtu, üks tund pärrast päwa lodet, läbbi, ja mõisa koerad hakkanud õuest temma peale haukuma, ning nattuke maad mõisast emal, tõmbanud pallito pihha pealt tükkid wälja ja rättiko nurga lõhki, ja naene ehmatanud ni wägga, et praego olla weel haige. Kolmandamal päwal läinud Öllemõisa wallitsejale sedda asja räkima, agga ta käskinud kohtu holeks selletada anda.

Kaebdusse kandja: Öllemõisa wallitseja Hinno Dunne sai se kaebdusse pärrast kohtu ette kutsutud, ta ütles, et temma olnud weel sel aeal õhtu omma perrega õues toimetamas, ja ükski ep olle kuulnud koerad aukuma, egga ka temma naest kiskuwad; ning pealegi ei olle need koerad enne keddagi innimest kiskunud.

Kohhus püdis neid leppitada, agga naad ei leppinud. Jaan Feldmann nõudis omma riete eest 17 Rubla, agga Hinno Dünne ei lubbanud ühtegi maksta. Kohhus ei wõinud siin ühtegi mõista, sest et temma nõudminne ülle koggukonna kohtu seadusse olli, sepärrast sai temmal lubba antud suremat kohhut nõuda, mis peale temmal ka protokoll sai wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS