Kaebdus: Mihkel Garten ja Jürri Saum tullid kohtu ette ja kaebasid, et mõisa poisid, Tawit Ströme, Jaan Senne, Otto Peek, Mihkel Mihkelsohn ja Ado Name olnud sel 1sel Augusti õhtul külla wahhel ja tahtnud neid peksa, ning Ado Name olla neid kumbgit pähha lönud. Naad nõudsid mõllemad üks rubla hobi eest.
Kaebdusse kandjad: Tawit Ström, Jaan Senne, Otto Peek ja Mihkel Mihkelsohn ütlesiwad, et nemmad tulnud muido küllasse, ja läinud warsti jälle mõisa taggasi, ilma et naad kuskil ridu ehk pahhandust teinud, agga Ado Name olla Mihkel Gartenit ja Jürri Saumi löönud; ja A. Name ütles neid sepärrast lönud, et naad tedda ükskord enne peksnud.
Kohtu otsus. Kohtu otsusse järrel sai mõistetud, et Tawit Ströme, Jaan Senne, Otto Peek, Mihkel Mihkelsohn peawad iggaüks üks rubla, ja Ado Name 3 R trahwi maksma, õppetusseks, et teine kord ei pea ennam küllasse jooksma, ja kissa ning kärra öse teggema. Ado Name piddi sepärrast rohkem maksma, et temma olli kes rido teggi ja teisi peksis. Teised maksid sesamma pääw wälja, agga M. Mihkelsohn lubbas eestulewal kohtu päwal sedda maksta.
* maksetud sel 21sel Aug. 1876.
Jürri Saumil ja Mihkel Gartenil ei sanud sepärrast ühtegi mõistetud, et nemmad mitte omma koddo ei olnud, waid ka sekord külla wahhel ümber käimas ollid.
Kaebdus: Mihkel Garten ja Jürri Saum tullid kohtu ette ja kaebasid, et mõisa poisid, Tawit Ströme, Jaan Senne, Otto Peek, Mihkel Mihkelsohn ja Ado Name olnud sel 1sel Augusti õhtul külla wahhel ja tahtnud neid peksa, ning Ado Name olla neid kumbgit pähha lönud. Naad nõudsid mõllemad üks rubla hobi eest.
Kaebdusse kandjad: Tawit Ström, Jaan Senne, Otto Peek ja Mihkel Mihkelsohn ütlesiwad, et nemmad tulnud muido küllasse, ja läinud warsti jälle mõisa taggasi, ilma et naad kuskil ridu ehk pahhandust teinud, agga Ado Name olla Mihkel Gartenit ja Jürri Saumi löönud; ja A. Name ütles neid sepärrast lönud, et naad tedda ükskord enne peksnud.
Kohtu otsus. Kohtu otsusse järrel sai mõistetud, et Tawit Ströme, Jaan Senne, Otto Peek, Mihkel Mihkelsohn peawad iggaüks üks rubla, ja Ado Name 3 R trahwi maksma, õppetusseks, et teine kord ei pea ennam küllasse jooksma, ja kissa ning kärra öse teggema. Ado Name piddi sepärrast rohkem maksma, et temma olli kes rido teggi ja teisi peksis. Teised maksid sesamma pääw wälja, agga M. Mihkelsohn lubbas eestulewal kohtu päwal sedda maksta.
* maksetud sel 21sel Aug. 1876.
Jürri Saumil ja Mihkel Gartenil ei sanud sepärrast ühtegi mõistetud, et nemmad mitte omma koddo ei olnud, waid ka sekord külla wahhel ümber käimas ollid.
