PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
55
Daatum05.03.1876
Protokolli number12
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Tattrik Peakohtumees
Hendrik Thür Kohtumees
Johan Sternfeldt Kohtumees

Moisawallitsus Herr Th. Kussmanoff kaibas, et Singi tallo perremees Jaan Moses koggoni jomissega hukkan ja ei olla ta weel omma kewwadest renti ärrä maksnu ei ka henda moisan näitanu, selleperrast nõuda ta, kunna ta ka muidega wõlga, nink nähha et temmast perremeest ei sa, tedda sel Jürripäiwal tallost lahti moista.

Kaewataw Jaan Moses ei woinu wabbandada, enge pallus moisawallitsust weel temmaga kannatada, ta tahhas henda parrandada.

Temma wanna issa Peter Moses pallus nisamma, kui mitte muido armo näitada, siis temma kui issa kätte se tallo anda, ta tahhas warsti se wõlg rent ärrä maksa, ta tahhas siis ka omma poja Jaan Mosesse walla ja mu wõllat maksa, kui temmale weidi senna pole aiga andas.

Moisteti: Et sel modul Jaan Mosessel moisawallitsussele se tallo käest sel Jürripäiwal ärrä anda olles; ja kui moisawallitsus sowib, se koht temma issa Peter Mosesse kätte anda, nink sellel omma poja wõllat maksa, kui mitte, siis saab temma kraami ärrä müidus. /:Temma wõlg on: walla lati 25 R. ja Kopli Petrele 25 rubla, mu ei olle üllesandnu tännine:/

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 5. Märzil s.a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja Jaan Mosessele õppusse kirri suremba k. k. kirtri antud.

Pä kohtomees Karl Tattrik

Kohtomees Hendrik Sternfeldt

Kohtomees Hendrik Thür

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Jaan Singi on wõlgo mis ta õige tunnistas ollewad:

1. Moisale 61 rubla renti
2. Walla lati 25 rubla
3. Peter Mähkallale 25 rubla
4. 10 w. maggasi arro 15 rubla
Summa 126 rubla.

Moisawallitsus Herr Th. Kussmanoff kaibas, et Singi tallo perremees Jaan Moses koggoni jomissega hukkan ja ei olla ta weel omma kewwadest renti ärrä maksnu ei ka henda moisan näitanu, selleperrast nõuda ta, kunna ta ka muidega wõlga, nink nähha et temmast perremeest ei sa, tedda sel Jürripäiwal tallost lahti moista.

Kaewataw Jaan Moses ei woinu wabbandada, enge pallus moisawallitsust weel temmaga kannatada, ta tahhas henda parrandada.

Temma wanna issa Peter Moses pallus nisamma, kui mitte muido armo näitada, siis temma kui issa kätte se tallo anda, ta tahhas warsti se wõlg rent ärrä maksa, ta tahhas siis ka omma poja Jaan Mosesse walla ja mu wõllat maksa, kui temmale weidi senna pole aiga andas.

Moisteti: Et sel modul Jaan Mosessel moisawallitsussele se tallo käest sel Jürripäiwal ärrä anda olles; ja kui moisawallitsus sowib, se koht temma issa Peter Mosesse kätte anda, nink sellel omma poja wõllat maksa, kui mitte, siis saab temma kraami ärrä müidus. /:Temma wõlg on: walla lati 25 R. ja Kopli Petrele 25 rubla, mu ei olle üllesandnu tännine:/

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 5. Märzil s.a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud ja Jaan Mosessele õppusse kirri suremba k. k. kirtri antud.

Pä kohtomees Karl Tattrik

Kohtomees Hendrik Sternfeldt

Kohtomees Hendrik Thür

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Jaan Singi on wõlgo mis ta õige tunnistas ollewad:

1. Moisale 61 rubla renti
2. Walla lati 25 rubla
3. Peter Mähkallale 25 rubla
4. 10 w. maggasi arro 15 rubla
Summa 126 rubla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS