PROTOKOLL

Puiatu: Aktiraamat (02.09.1898-01.02.1914)

LeidandmedEAA.3321.1.55
Kaader
22
23
Daatum11.06.1908
Protokolli number2
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

1908 aastal juuni kuu 11. päewal, palus Pujatu walla talunaene Ell Peedi tr. Waltin, sündinud Tischler, surnud Märt Märdi p. Waltini lesknaine, kes wallakohtule isiklikult tuttaw ja kellel seaduslik aktide tegemise õigus on, selle kohtu aktiraamatusse tema järgmise sisuga suusõnalist testamenti täiendust maha kirjutada:

Mina allakirjutanud, terwes mõistuses, selges arusaamises ja wabas tahtmises olles, olen hääks arwanud oma juhtuwa surma korraks tehtud testamenti, mida mina 12. mail s.a. N 1 all Pujatu wallakohtu aktiraamatusse mahakirjutada olen lasknud, järgmiselt täiendada:

Minu endises testamendis tähendatud rahasummad saawad minu kapitalidest wõetud, mitte aga minu majakraamist. Kui kapitalisid rohkem leida on, kui mina esimeses testamendis olen ära jaganud, siis päriwad sellest:

Minu õetütred Liisu Johani tr. Mitt, Mari Johani tr. Grass ja Ann Johani tr. Patune ja wennatütred Juuli Märdi tr. Bergmann ja Anne Märdi tr. Waltin - igaüks kakskümmend rubla (20 rbl.), aga weel ülejäädaw kapital saab kõik minu mehe õepojale Willem Karli p. Mihkelsonile. Niisama jääb Willem Mihkelsonile kõik minu majakraam, wäljaarwatud 1 uus kapi, mis minu mehe poolwennale Toomas Märdi p. Waltinile saab.

On pärast minu surma minu kapitalisid wähem leida, kui minu esimeses testamendis ära jagada on määratud, siis jääwad selles testamendis tähendatud õe- ja wennatütred pärandusest ilma.

Praegune testament on aktiraamatusse mahakirjutamise järele testamendi tegijale ette loetud. 

Ell Waltin ei mõista kirjutada, tema suusõnalise palwe pääle allakirjutanud: J. Bar. Krüdener

Kohtu eesistuja: K. Laksberg (allkiri)

Kohtu liikmed: H. Sarepera (allkiri) J. Amann (allkiri) J. Talman (allkiri)

Kirjutaja: H. Rains (allkiri)

Ärakirja wastuwõtnud 8. oktobril 1908 aastal. Pärijate nimel: Willem Mihkelson (allkiri)

Tempelmaks 15 kopikat makstud.

Eesistuja: K. Laksberg (allkiri)

1908 aastal juuni kuu 11. päewal, palus Pujatu walla talunaene Ell Peedi tr. Waltin, sündinud Tischler, surnud Märt Märdi p. Waltini lesknaine, kes wallakohtule isiklikult tuttaw ja kellel seaduslik aktide tegemise õigus on, selle kohtu aktiraamatusse tema järgmise sisuga suusõnalist testamenti täiendust maha kirjutada:

Mina allakirjutanud, terwes mõistuses, selges arusaamises ja wabas tahtmises olles, olen hääks arwanud oma juhtuwa surma korraks tehtud testamenti, mida mina 12. mail s.a. N 1 all Pujatu wallakohtu aktiraamatusse mahakirjutada olen lasknud, järgmiselt täiendada:

Minu endises testamendis tähendatud rahasummad saawad minu kapitalidest wõetud, mitte aga minu majakraamist. Kui kapitalisid rohkem leida on, kui mina esimeses testamendis olen ära jaganud, siis päriwad sellest:

Minu õetütred Liisu Johani tr. Mitt, Mari Johani tr. Grass ja Ann Johani tr. Patune ja wennatütred Juuli Märdi tr. Bergmann ja Anne Märdi tr. Waltin - igaüks kakskümmend rubla (20 rbl.), aga weel ülejäädaw kapital saab kõik minu mehe õepojale Willem Karli p. Mihkelsonile. Niisama jääb Willem Mihkelsonile kõik minu majakraam, wäljaarwatud 1 uus kapi, mis minu mehe poolwennale Toomas Märdi p. Waltinile saab.

On pärast minu surma minu kapitalisid wähem leida, kui minu esimeses testamendis ära jagada on määratud, siis jääwad selles testamendis tähendatud õe- ja wennatütred pärandusest ilma.

Praegune testament on aktiraamatusse mahakirjutamise järele testamendi tegijale ette loetud. 

Ell Waltin ei mõista kirjutada, tema suusõnalise palwe pääle allakirjutanud: J. Bar. Krüdener

Kohtu eesistuja: K. Laksberg (allkiri)

Kohtu liikmed: H. Sarepera (allkiri) J. Amann (allkiri) J. Talman (allkiri)

Kirjutaja: H. Rains (allkiri)

Ärakirja wastuwõtnud 8. oktobril 1908 aastal. Pärijate nimel: Willem Mihkelson (allkiri)

Tempelmaks 15 kopikat makstud.

Eesistuja: K. Laksberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS