PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1877-1879)

LeidandmedEAA.3476.1.72
Kaader
76
Daatum26.05.1878
Protokolli number35
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Tulli ette Mihkel  Tarto ja kaibas minnewa süggise  3 aastat taggasi kui on temmal Hobbone ärra warrastud mis on maksnud 100 Rubla, wanger 30 Rub. ja nüüd on Karel Lea temmale rääkinud et Mihkel Lea on temmale üttelnud et  Mihkel Tarto sõit ilma aego Wõrro maalt otsiti se Hobbone on lätlaste kääs ja selle Mihkel Tarto Hobbose wastus on  Tihheta kõrtsimehhe Jaan Mikko kääs punnane ruun ja need waljad mis aia külles on Jaan Pundri Hobbone peast ärra aianud on Karel Lea ommast teinud agga siis kui se Hobbose warkus on olnud siis ei olle neid waljid keski ommast teinud.

 Tunnistab Karel Lea et temma wend Mihkel  on temmale üttelnud Mihkel Tartu Hobbone sõitab Lätlasse kääs ja Jaan Mikku kääs on se wastus ja weel on temma olnud omma wennaga Mustwe ladel ja temma akkanud koddo tullema ja üks musta kuwweka pois on temma wennaga räkinud ja temma kutsunud wenda ärra ja se wend Mihkel on üttelnud minna ei sa tulla se pois tahhab  Mihkel Tõrwa Märra ärra wia tahhab et minna pean se koht temmale näitama siis temma on üttelnud  ärra sinna tee sedda kurrati tööd tulle ärra siis on wend ärra tulnud.

 Kohto otsus Koggokonna kohhus ei wõi selle ülle ühtegi  ni wisi jääb Tarto Silla kohto oleks. Sell 25 August mõistis koggokonna kohhus on se kaibtus tühja mõistnud et Karel ehk se assi 

wajab wäähe paremat tunnistust. Agga et Karel siis se assi  ülles annud kui wend ütles et Hobbone sõidab Wõrro 1 Rubla walla laeka.

                                                           Jakob Otterklau

                                                           Jaak Tõrwa

                                                            Abram Saar 

                                                            Kirjutaja J. Nõmm.      

Tulli ette Mihkel  Tarto ja kaibas minnewa süggise  3 aastat taggasi kui on temmal Hobbone ärra warrastud mis on maksnud 100 Rubla, wanger 30 Rub. ja nüüd on Karel Lea temmale rääkinud et Mihkel Lea on temmale üttelnud et  Mihkel Tarto sõit ilma aego Wõrro maalt otsiti se Hobbone on lätlaste kääs ja selle Mihkel Tarto Hobbose wastus on  Tihheta kõrtsimehhe Jaan Mikko kääs punnane ruun ja need waljad mis aia külles on Jaan Pundri Hobbone peast ärra aianud on Karel Lea ommast teinud agga siis kui se Hobbose warkus on olnud siis ei olle neid waljid keski ommast teinud.

 Tunnistab Karel Lea et temma wend Mihkel  on temmale üttelnud Mihkel Tartu Hobbone sõitab Lätlasse kääs ja Jaan Mikku kääs on se wastus ja weel on temma olnud omma wennaga Mustwe ladel ja temma akkanud koddo tullema ja üks musta kuwweka pois on temma wennaga räkinud ja temma kutsunud wenda ärra ja se wend Mihkel on üttelnud minna ei sa tulla se pois tahhab  Mihkel Tõrwa Märra ärra wia tahhab et minna pean se koht temmale näitama siis temma on üttelnud  ärra sinna tee sedda kurrati tööd tulle ärra siis on wend ärra tulnud.

 Kohto otsus Koggokonna kohhus ei wõi selle ülle ühtegi  ni wisi jääb Tarto Silla kohto oleks. Sell 25 August mõistis koggokonna kohhus on se kaibtus tühja mõistnud et Karel ehk se assi 

wajab wäähe paremat tunnistust. Agga et Karel siis se assi  ülles annud kui wend ütles et Hobbone sõidab Wõrro 1 Rubla walla laeka.

                                                           Jakob Otterklau

                                                           Jaak Tõrwa

                                                            Abram Saar 

                                                            Kirjutaja J. Nõmm.      


TAGASI KUVA MÄRGENDUS