PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (10.10.1870-13.06.1873)

LeidandmedEAA.2797.1.2
Kaader
91
Daatum28.04.1872
Protokolli number27
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Küllaots Kohtumees
Hendrik Pastak Kohtumees
Jaan Tilik Kohtumees

Pangotin sel 28 April 1872

Kohtopeäl ollit: Kohtomees. Peter Kullaots

Hindrik Pastak

" Jaan Tilik

Kaibas Peter Soonberg, et Sassi Johan Kotkas Tarto linnan Beekmani trahteri peäl 30 Rbl hob lainano nink nüid ärra salkab ja mitte massa ei tahha. Andis tunistajas. Johan Kuck, Hindrik Sonberg ja Peter Uhhota Lukkelt

Ette tulli Johan Kotkas ja ütles et temma mitte üts rubla Peter Soonbergi käest ei olle lainano, woib olla, et Peter Soonberg, Peter Uhotale lainas, nemat Bekmani trahteri peäl kawwa aigo ollot jonot.

Johan Kuck Tunist, et temma kül näino, et Peter Soonberg, Johan Kotkale raha andno agga mitte es woi üttelda kui paljo

Tunistas Hindrik Soonberg, et Peter Soonberg, Johan Kotkale 30 Rbl hob andno. Peter Uhota es olle tullo

Weel ütles Peter Soonberg et Johan Kotkas 30 Rbl lainas ja nüid salgoma kord sano ja mitte üttelda ei taha.

Selle peäle ütles Johan Kotkas et mitte sest 30 Rbl hob middagi ei tija woib olla, et muile wast andno.

Moistus

Tunistuste peäle sai moistetus, et Sassi Johan Kotkas peab 30 Rbl hob. Peter Soonbergile ärra massma.

Moistus sai § 772 ja 773 järrele mõllembil kuuludut ja suremba kohton käimise oppus kirri walja antus. Joh. Kotkas ei olno rahol ja sai Protocol walja antu

Kohtomees. Peter Küllaots XXX

" Hindrik Pastak XXX

Jaan Tilik XXX

d 1 Mai sai walja antus

Protocol d 17 Juni den Joh. Kotkas ...

dem Peter Sonberg Copia ertheilt 22 Septbr ...

d 3 Febr 1879 Protocol dn. Peter Soonberg ...

Pangotin sel 28 April 1872

Kohtopeäl ollit: Kohtomees. Peter Kullaots

Hindrik Pastak

" Jaan Tilik

Kaibas Peter Soonberg, et Sassi Johan Kotkas Tarto linnan Beekmani trahteri peäl 30 Rbl hob lainano nink nüid ärra salkab ja mitte massa ei tahha. Andis tunistajas. Johan Kuck, Hindrik Sonberg ja Peter Uhhota Lukkelt

Ette tulli Johan Kotkas ja ütles et temma mitte üts rubla Peter Soonbergi käest ei olle lainano, woib olla, et Peter Soonberg, Peter Uhotale lainas, nemat Bekmani trahteri peäl kawwa aigo ollot jonot.

Johan Kuck Tunist, et temma kül näino, et Peter Soonberg, Johan Kotkale raha andno agga mitte es woi üttelda kui paljo

Tunistas Hindrik Soonberg, et Peter Soonberg, Johan Kotkale 30 Rbl hob andno. Peter Uhota es olle tullo

Weel ütles Peter Soonberg et Johan Kotkas 30 Rbl lainas ja nüid salgoma kord sano ja mitte üttelda ei taha.

Selle peäle ütles Johan Kotkas et mitte sest 30 Rbl hob middagi ei tija woib olla, et muile wast andno.

Moistus

Tunistuste peäle sai moistetus, et Sassi Johan Kotkas peab 30 Rbl hob. Peter Soonbergile ärra massma.

Moistus sai § 772 ja 773 järrele mõllembil kuuludut ja suremba kohton käimise oppus kirri walja antus. Joh. Kotkas ei olno rahol ja sai Protocol walja antu

Kohtomees. Peter Küllaots XXX

" Hindrik Pastak XXX

Jaan Tilik XXX

d 1 Mai sai walja antus

Protocol d 17 Juni den Joh. Kotkas ...

dem Peter Sonberg Copia ertheilt 22 Septbr ...

d 3 Febr 1879 Protocol dn. Peter Soonberg ...


TAGASI KUVA MÄRGENDUS