PROTOKOLL

Vardi: Vardi valla protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2642.1.1
Kaader
7
8
Daatum17.12.1869
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Ewestus Kohtumees
Jürri Pootsmann Kohtumees
Kristjaan Tamm Kirjutaja
Kustaw Metsis Kohtumees

Kohtu ette tullid Möisa sullane Hans Pootsmann ja Käspre Mart Sirack. Hans Pootsmann on laenanud Mart Siraki kääst 2 rubla - ühhe rubla on Mardile ärramaksnud, agga 1 rubla jänud maksmatta. Hans Pootsmann on ühhe wakka Rukkid Jöeäre Körtsu sullase kätte annud, agga Mart Sirack on need Rukkid Körtsu sullase kääst ärrawinud, (et seläbbi omma wölga kätte sada). Se wak Rukkid sai rahha peale, 1 rubla 80 koppikad arwatud. Rukkid said Mardile. Et nüüd, nenda kui üllemal pool sai nimmetud, Hans 1 rubla Mardile ärramaksnud, ja Mart Rukkid ommale sai: siis maksis Mart 80 kopp. Hansule; ja leppisid ärra.

Jürri Ewestus,

Kustaw Metsis, 

Jürri Pootsmann;

Kirjutotaja: K. Tamm.

Kohtu ette tullid Möisa sullane Hans Pootsmann ja Käspre Mart Sirack. Hans Pootsmann on laenanud Mart Siraki kääst 2 rubla - ühhe rubla on Mardile ärramaksnud, agga 1 rubla jänud maksmatta. Hans Pootsmann on ühhe wakka Rukkid Jöeäre Körtsu sullase kätte annud, agga Mart Sirack on need Rukkid Körtsu sullase kääst ärrawinud, (et seläbbi omma wölga kätte sada). Se wak Rukkid sai rahha peale, 1 rubla 80 koppikad arwatud. Rukkid said Mardile. Et nüüd, nenda kui üllemal pool sai nimmetud, Hans 1 rubla Mardile ärramaksnud, ja Mart Rukkid ommale sai: siis maksis Mart 80 kopp. Hansule; ja leppisid ärra.

Jürri Ewestus,

Kustaw Metsis, 

Jürri Pootsmann;

Kirjutotaja: K. Tamm.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS