PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
74
Daatum11.02.1877
Protokolli number8
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Mähkalla Kohtumees
Hendrik Männi Kohtumees
Johann Sternwelt Kohtumees

Kilako Jaan Libbesi kaibas, et pois Johan Sulb 17-18 aastane kes pä kolis ärrä käinu, teinud temma juurde aasta tenistusse päle selle Jürripäiwast tenistusse kauba, 30 rubl. palka ja 2 w. kartohwli külw olnu kaubeldu, nink 3 rubla käe rahha sanu ta kätte, nüüd tahta ta wõerahe walda tenistuste ärrä minna. Kauba jures olnu tunnistajan Kurristalt Jaan Eimann ja Jaak Kahm Luitso kõrtsi-mees.

Kaewataw Johan Sulb, 17-18 aastane omma wenna Hendrik Slbi eestkostmissen wastutas: enne talwiste pühhi - Detsembri kuus kül Jaan Libbesi, kaebaja, tedda kaubelnu, kui Mihklipäiwa ajal, Septembri kuul temma onno Haslawa-Unniküllas temmale 3 rubla käerahha andnu nink tahta nüüd selle juurde minna, kes enne tedda kaubelnu, ka ei olla se 3 rubla mis kaibaja temmale pä kolis käimisse ajal andnu mitte käe rahha antu, enge palga rahhast, sest et ta nüüd ka temma jures teninu ja palka weel sada olla. Perremees olla tedda ärrä jootnu.

Moisteti: Et 25. Webruarist tunnistajad Jaan Eimann ja Jaak Kaan ette kutsu.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Johan Sternwelt

Kohtomees Johann Mäkalla Hendrik Männi

Kirjotaja F Thal

lõppe 25. Febr.

Kilako Jaan Libbesi kaibas, et pois Johan Sulb 17-18 aastane kes pä kolis ärrä käinu, teinud temma juurde aasta tenistusse päle selle Jürripäiwast tenistusse kauba, 30 rubl. palka ja 2 w. kartohwli külw olnu kaubeldu, nink 3 rubla käe rahha sanu ta kätte, nüüd tahta ta wõerahe walda tenistuste ärrä minna. Kauba jures olnu tunnistajan Kurristalt Jaan Eimann ja Jaak Kahm Luitso kõrtsi-mees.

Kaewataw Johan Sulb, 17-18 aastane omma wenna Hendrik Slbi eestkostmissen wastutas: enne talwiste pühhi - Detsembri kuus kül Jaan Libbesi, kaebaja, tedda kaubelnu, kui Mihklipäiwa ajal, Septembri kuul temma onno Haslawa-Unniküllas temmale 3 rubla käerahha andnu nink tahta nüüd selle juurde minna, kes enne tedda kaubelnu, ka ei olla se 3 rubla mis kaibaja temmale pä kolis käimisse ajal andnu mitte käe rahha antu, enge palga rahhast, sest et ta nüüd ka temma jures teninu ja palka weel sada olla. Perremees olla tedda ärrä jootnu.

Moisteti: Et 25. Webruarist tunnistajad Jaan Eimann ja Jaak Kaan ette kutsu.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Johan Sternwelt

Kohtomees Johann Mäkalla Hendrik Männi

Kirjotaja F Thal

lõppe 25. Febr.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS