PROTOKOLL

Saue: Saue, Jälgimäe ja Üksnurme kohtu protokolliraamat (1867-1870)

LeidandmedEAA.2644.1.2
Kaader
61
Daatum10.11.1869
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wälja Peakohtumees
Jüri Tamm Kohtumees
Jaan Kerp Abikohtumees

Saue moisa aidamees Jaan Palm kaebas kohtuse: moisa Tamiku küne eest einama pealt on 2 sado heino ärra warrastud. Nüüd ta sanud teadust Rahhola mehhe Jaan Pödruse käest et tääb kus heinad witud.

Jaan Pöddrus astus kohto tuppa, tunnists puhha pääw hommiko ....... tulnud kogu Kagu körtso sullane Hans Miller ühhe teise mehhega, agga seda ei olle ta tunnud, musta korwi hobbuse ja musta warsaga heina koorm peal, läinud Rahhola Prediki poerreoue. Kassi perre wabbatnaene Anne Norberg olli sedda ka näinud.

Anno Norberg astus kohto tuppa. Tunnistab, üks mees musta körwi hobbuse ja warsaga heina korem peal läinud nende wärrawast möda, agga ta ei tea üttelda kuhho ta sisse on läinud.

Jaan Pöddrus sai ueste kohto tuppa kutsutud, ja selle ülle küssitud, agga ta tunnistab ikka et Anno Norberg temmale üttelnud, sedda heina koormat Prediki perre oue minnewad, näinud ollewad.

Möistmine: Et Anno Norberg Jani tunnistust walleks aiab, peab Jaan üht täiemat tunnistust selle asja ülle toma.

Saue moisa aidamees Jaan Palm kaebas kohtuse: moisa Tamiku küne eest einama pealt on 2 sado heino ärra warrastud. Nüüd ta sanud teadust Rahhola mehhe Jaan Pödruse käest et tääb kus heinad witud.

Jaan Pöddrus astus kohto tuppa, tunnists puhha pääw hommiko ....... tulnud kogu Kagu körtso sullane Hans Miller ühhe teise mehhega, agga seda ei olle ta tunnud, musta korwi hobbuse ja musta warsaga heina koorm peal, läinud Rahhola Prediki poerreoue. Kassi perre wabbatnaene Anne Norberg olli sedda ka näinud.

Anno Norberg astus kohto tuppa. Tunnistab, üks mees musta körwi hobbuse ja warsaga heina korem peal läinud nende wärrawast möda, agga ta ei tea üttelda kuhho ta sisse on läinud.

Jaan Pöddrus sai ueste kohto tuppa kutsutud, ja selle ülle küssitud, agga ta tunnistab ikka et Anno Norberg temmale üttelnud, sedda heina koormat Prediki perre oue minnewad, näinud ollewad.

Möistmine: Et Anno Norberg Jani tunnistust walleks aiab, peab Jaan üht täiemat tunnistust selle asja ülle toma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS