I.
Kaebdus: Wodja walla wabbatmees Hans Karjaweski tulli kohto ette ja kaebas, et temma olla minnewa aasta Augusti kuul 1879, Kuksema mõisa möldril Karl Prinkil Wodja kõrtsis 10 R. käerahha kätte annud, et siis temmale üks sõido wanker 49½ Rbl. eest piddi teggema. Agga nüüd on Karl Brink ärra surnud, ja temma poeg Willem ei tahha wankert tehha, egga käerahha taggasi anda.
Sedda käerahha andmist ja kaupa kuulnud ja näinud Wodja perremees Edoard Lilienthal ja wabbatmees Juhan Rosenfeldt.
Kaebdusse kandja: Kaarle poeg Willem Prink sai se üllemal nimmetud kaebdusse pärrast kohto ette kutsutud, ta ütles, et Hans Karjaweski olla sedda wankre hinda ja käerahha andmist mitmel wisil räkinud, mõnne wasto öölnud, et wankre hind peale 49½ R. piddand ollema, ja käeraha peale kümne Rubla andnud, ja jälle teiste wasto wähhem öölnud. Et nüüd Hans Karjaweski ni mitmet modi olla räkinud, ja ka, et issa enne surma temmal sest wankre teggemissest egga käerahha andmissest põlle ühtegi räkinud, sepärrast ei uskuda ta sedda mitte, egga lubbanud sedda ka muido maksta, kui käemehhed selle peale wannuwad.
Tunnistussemehhed: Edoard Lilienthal ja Juhan Rosenfeldt ütlesid, et nemmad näinud sedda selgeste, kui Hans Karjaweski se kümme rubla Karl Prinki kätte annud, et siis temmale üks wanker teeb. Juhan Rosenfeldt ütles kuulnud, et wankre hind piddi 48 Rbl. ollema.
Hans Karjaweski ütles, et 1½ Rbl. eest, kauplenud naad pärrast, sawad prossid tehtud, nõnda et wankre ülleüldine hind piddi 49½ Rbl. ollema.
Kohto mõistmine. Kohto otsusse järrel sai mõistetud, et Willem Prink peab se kümme rubla, mis H. Karjaweski temma issal Kaarlel wankre teggemisse peale annud, nõnda kui need tunnistusmehhed tunnistawad, peab Hans Karjaweskil jälle taggasi maksma.
Willem Prink ei lubbanud mitte maksta, sepärrast saiwad naad Keiserliko kihhelkonna kohtus sadetud, mis peale ka protokoll sai wälja antud.
* Protokoll Hakenrihtri kohtus wälja antud sel 8mal Nowembr. 1880.
I.
Kaebdus: Wodja walla wabbatmees Hans Karjaweski tulli kohto ette ja kaebas, et temma olla minnewa aasta Augusti kuul 1879, Kuksema mõisa möldril Karl Prinkil Wodja kõrtsis 10 R. käerahha kätte annud, et siis temmale üks sõido wanker 49½ Rbl. eest piddi teggema. Agga nüüd on Karl Brink ärra surnud, ja temma poeg Willem ei tahha wankert tehha, egga käerahha taggasi anda.
Sedda käerahha andmist ja kaupa kuulnud ja näinud Wodja perremees Edoard Lilienthal ja wabbatmees Juhan Rosenfeldt.
Kaebdusse kandja: Kaarle poeg Willem Prink sai se üllemal nimmetud kaebdusse pärrast kohto ette kutsutud, ta ütles, et Hans Karjaweski olla sedda wankre hinda ja käerahha andmist mitmel wisil räkinud, mõnne wasto öölnud, et wankre hind peale 49½ R. piddand ollema, ja käeraha peale kümne Rubla andnud, ja jälle teiste wasto wähhem öölnud. Et nüüd Hans Karjaweski ni mitmet modi olla räkinud, ja ka, et issa enne surma temmal sest wankre teggemissest egga käerahha andmissest põlle ühtegi räkinud, sepärrast ei uskuda ta sedda mitte, egga lubbanud sedda ka muido maksta, kui käemehhed selle peale wannuwad.
Tunnistussemehhed: Edoard Lilienthal ja Juhan Rosenfeldt ütlesid, et nemmad näinud sedda selgeste, kui Hans Karjaweski se kümme rubla Karl Prinki kätte annud, et siis temmale üks wanker teeb. Juhan Rosenfeldt ütles kuulnud, et wankre hind piddi 48 Rbl. ollema.
Hans Karjaweski ütles, et 1½ Rbl. eest, kauplenud naad pärrast, sawad prossid tehtud, nõnda et wankre ülleüldine hind piddi 49½ Rbl. ollema.
Kohto mõistmine. Kohto otsusse järrel sai mõistetud, et Willem Prink peab se kümme rubla, mis H. Karjaweski temma issal Kaarlel wankre teggemisse peale annud, nõnda kui need tunnistusmehhed tunnistawad, peab Hans Karjaweskil jälle taggasi maksma.
Willem Prink ei lubbanud mitte maksta, sepärrast saiwad naad Keiserliko kihhelkonna kohtus sadetud, mis peale ka protokoll sai wälja antud.
* Protokoll Hakenrihtri kohtus wälja antud sel 8mal Nowembr. 1880.
