PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
74
Daatum11.02.1877
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Mähkalla Kohtumees
Hendrik Männi Kohtumees
Jaan Mollok Kohtumees

Josep Prakson, ennine Pokka sep, kaibas et Johann Sternwelt ei olla temmale weel sedda moistetu rahha 15,60 kop. ärrämaksa.

Kaewataw Johann Sternwelt wabbandas: kui meije suwwel siist kohto mant ärrä lätsime, kelis kaebaja minno kihhelkonda minnangust nink leppis se nõudmisse Melliste kõrtsin mahha, minna kutsin tunnistajast pä kohtomehhe Karl Tattriku ja kohtomehhe Hendrik Türi.

1. tun. Karl Tatrik ütles: minna es kule mis ülle nemma leppisiwa - enge neil üts lepping olli.

Kaebaja Josep Prakson ütles selle päle, minna leppisin siis selle rahhaga süggeseni kannatada, ja Johann selleperrast kihhelkonda minnemada jättis.

Moisteti: Et tun. Hendrik Tüür ka 25. Webr. ette kutsu.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Johann Mähkalla Hendrik Männi

Kirjotaja F Thal

lõppe 18. märtsil s.a.

Josep Prakson, ennine Pokka sep, kaibas et Johann Sternwelt ei olla temmale weel sedda moistetu rahha 15,60 kop. ärrämaksa.

Kaewataw Johann Sternwelt wabbandas: kui meije suwwel siist kohto mant ärrä lätsime, kelis kaebaja minno kihhelkonda minnangust nink leppis se nõudmisse Melliste kõrtsin mahha, minna kutsin tunnistajast pä kohtomehhe Karl Tattriku ja kohtomehhe Hendrik Türi.

1. tun. Karl Tatrik ütles: minna es kule mis ülle nemma leppisiwa - enge neil üts lepping olli.

Kaebaja Josep Prakson ütles selle päle, minna leppisin siis selle rahhaga süggeseni kannatada, ja Johann selleperrast kihhelkonda minnemada jättis.

Moisteti: Et tun. Hendrik Tüür ka 25. Webr. ette kutsu.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Johann Mähkalla Hendrik Männi

Kirjotaja F Thal

lõppe 18. märtsil s.a.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS