PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
80
Daatum29.04.1877
Protokolli number24
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Männi Kohtumees
Johann Mähkalla Kohtumees
Jaan Mollok Kohtumees

Johann Sternwelt kaibas, et kolonits Mart Perlus wõtnu wõtnu mõisale 5 süld ma kiwwe temma käest wedda, 3 rubl. eest sülli.

Kaewataw Märt Perlus ütles: antku ta minnole 3,50 K. sülle eest, ni kui ta moisa käest saab, siis minna wean, ent 3 rubla eest mitte.

Moisteti: Et Johann Sternweldile tullewa poolpäiwani se 5 süld kiwwe Märt Perlusel ärra weddada ja selle eest Sternweldil 3,50 K. ni kui moisast saab maksa, ent 1 rubl. jääb Sternweldile sest rahhast ajawiitmisse eest, et Perlus ei olle aja päle se woetu tö ärrä teinud.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Jäiwa rahhule.

Kohtomees Johann Mäkalla,​​​​​​​ Jaan MollokHendrik Männi

Kirjotaja F Thal

Johann Sternwelt kaibas, et kolonits Mart Perlus wõtnu wõtnu mõisale 5 süld ma kiwwe temma käest wedda, 3 rubl. eest sülli.

Kaewataw Märt Perlus ütles: antku ta minnole 3,50 K. sülle eest, ni kui ta moisa käest saab, siis minna wean, ent 3 rubla eest mitte.

Moisteti: Et Johann Sternweldile tullewa poolpäiwani se 5 süld kiwwe Märt Perlusel ärra weddada ja selle eest Sternweldil 3,50 K. ni kui moisast saab maksa, ent 1 rubl. jääb Sternweldile sest rahhast ajawiitmisse eest, et Perlus ei olle aja päle se woetu tö ärrä teinud.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Jäiwa rahhule.

Kohtomees Johann Mäkalla,​​​​​​​ Jaan MollokHendrik Männi

Kirjotaja F Thal


TAGASI KUVA MÄRGENDUS