PROTOKOLL

Vodja: Protokollid (1880-1886)

LeidandmedEAA.2791.1.3
Kaader
5
Daatum28.06.1880
Protokolli number14
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Saum Peakohtumees
Jaan Mauer Kohtumees
Mihkel Nadel Kohtumees
Jaan Mein Kirjutaja

Kaebdus: Madli Saum tulli kohto ette ja kaebas, et Juhani naene Lisa Rosenfeldt olla temma jure tulnud, ja tedda mitto korda lönud, et ta olla temma peale tühja juttusid räkinud, mis Madli mitte ei öölnud teinud.

Kaebdusse kandja: Lisa Rosenfeldt sai ette kutsutud, ta ütles, et temma olla Madli Saumi tühja juttude räkimisse pärrast häkkilisse melega kül lönud.

Kohtu otsus. Kohhus püdis neid leppitada, ja naad leppisid nõnda, et Lisa Rosenfeldt maksab Madli Saumil nende hopide ette 2 Rbl. Et rahha ni ruttu ei arwanud wõimalik maksta ollema, sepärrast andis kohhus Termini, et sedda 29ma Septembriks s.a. ärra maksab.

* Maksetud sel 29. Septembr. 1880.

Kaebdus: Madli Saum tulli kohto ette ja kaebas, et Juhani naene Lisa Rosenfeldt olla temma jure tulnud, ja tedda mitto korda lönud, et ta olla temma peale tühja juttusid räkinud, mis Madli mitte ei öölnud teinud.

Kaebdusse kandja: Lisa Rosenfeldt sai ette kutsutud, ta ütles, et temma olla Madli Saumi tühja juttude räkimisse pärrast häkkilisse melega kül lönud.

Kohtu otsus. Kohhus püdis neid leppitada, ja naad leppisid nõnda, et Lisa Rosenfeldt maksab Madli Saumil nende hopide ette 2 Rbl. Et rahha ni ruttu ei arwanud wõimalik maksta ollema, sepärrast andis kohhus Termini, et sedda 29ma Septembriks s.a. ärra maksab.

* Maksetud sel 29. Septembr. 1880.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS