PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3381.1.12
Kaader
205
206
Daatum27.07.1888
Protokolli number283
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

kuusjalg> kuupjalg- endisaegne ruumimõõt; arssin- endisaegne pikkusmõõt, näit. Venemaal 71,12 cm.

Wõru kogokonna kohus sel 27 julil 1888.

                Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                kohtumees M. Melzow

                                kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Wõru Mõisast J. Reimann nink kaibas et tema moona mees Hindrik Iwask henda teenistusest priis om tennu sis nõwwab J. Rei-

mann tema käest järgmise suma kahjo tasomises.

1 , aasta palk - raha               -                      -                       -  45 rbl 00 kop,

11 wakka rukki eest a´2rb 25 kop                   -               -       24  -   75    "

  6 wakka keswa      a´ 2 rbl                 -                     -             12   -    -     -

  6  punda soola      a´ 27 1/2   kop.                       -                  1    -   65   "

  1/3 wakka maad lina maad                -                           -       4   -      -   -

 1/3 wakka maad kartohwli maad          -                   -            4  -      -    -

   2 kuusjala sülda Arssina puid                            -                  6   -    -   -

   3  sülda haggu          -                                -                            3   -      -

Lehma üles piddamine.            -                 -                           20   -    -   -

                                                            ---------------------------------------------

                                                                               Summa        120 rbl 40 kop.

2, 1 m Hindrek Iwaks jobba palka walja saanud 15 rbl   05 kop., midda J. Reimann ka tagasi nõuab

3, Körteri üür 1 aasta  eest             -                            -            24 rbl

4, Wilja nink niidu söötmise eest                        -                    40  " -

5, Om Hindrik Iwaski naine moisa niidust heina warastanud sis selle eest.

                                                                                                          3 rbl 

ja peale selle weel wargale säädusliku trahwi

                          ----------------------------------------------------

                                                              Summa                        204 rbl  45 kop.

Heinamaa nink põllu söötmise kahjo om walla wöörmönder P. Sarnits üle kaenu.

Hindrik Iwask olli ka ses tänases päiwas tulnu sai ette kutsutud ja se wastud et 1. punktis üles antu raha nink moona kraam kül aasta palgas leppitu om ent palga raha wäärtus ni kui Reiman selle raha peale om arwanu ei ole koko kõneldu . -

2, ei olewad tema 15 rbl 5 kop palka wälja saanu.

3  ei olewad Iwask kõike aastad weel korteris elanu.

4, Wilja nink heina maa söötmise kahjo ei ole warsti peale kahjo sündimise üle kaetud waid weel 4 paiwa perast kahjo süüdimist ja selle aja      sehen olli teine ka kahjo weel juure teha lasknud

5, ei ole mitte moisa niidust heino toodud waid ainult puhmastikust ja kraawi küljede päält kos ka lubbatud olli heina wõtta.

    Sis selet Reimann et Hindrek Iwaskile palkas om wälja antu.

                   Raha                -                            -                         5 rbl

                   1 süli haggu     -                               -                      1 rbl

                   2 punda soola                          -           -                    -     55 kop

                   2 wakka rukkid                 -                            -       4  -    50    -

                   2 wakka keswi         -                                    -         4  -       -

                                                                             ___________________________________

                                                                  Summa                    15  rbl  05 kop

Molemba annawa palga raamatu tunistajas.

                                    Otsus  teises khtu päiwas palga ramat  üle kaeda ja 

                                                kurja toodo üle waataja P. Saarnits ette kutsuda.

                  Päkohtumees: M. Kirjotaja

                         kohtumees  M. Melzow

                         kohtumees H. Jõpera

                                            Kirjotaja M Melz

  

Wõru kogokonna kohus sel 27 julil 1888.

                Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                kohtumees M. Melzow

                                kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Wõru Mõisast J. Reimann nink kaibas et tema moona mees Hindrik Iwask henda teenistusest priis om tennu sis nõwwab J. Rei-

mann tema käest järgmise suma kahjo tasomises.

1 , aasta palk - raha               -                      -                       -  45 rbl 00 kop,

11 wakka rukki eest a´2rb 25 kop                   -               -       24  -   75    "

  6 wakka keswa      a´ 2 rbl                 -                     -             12   -    -     -

  6  punda soola      a´ 27 1/2   kop.                       -                  1    -   65   "

  1/3 wakka maad lina maad                -                           -       4   -      -   -

 1/3 wakka maad kartohwli maad          -                   -            4  -      -    -

   2 kuusjala sülda Arssina puid                            -                  6   -    -   -

   3  sülda haggu          -                                -                            3   -      -

Lehma üles piddamine.            -                 -                           20   -    -   -

                                                            ---------------------------------------------

                                                                               Summa        120 rbl 40 kop.

2, 1 m Hindrek Iwaks jobba palka walja saanud 15 rbl   05 kop., midda J. Reimann ka tagasi nõuab

3, Körteri üür 1 aasta  eest             -                            -            24 rbl

4, Wilja nink niidu söötmise eest                        -                    40  " -

5, Om Hindrik Iwaski naine moisa niidust heina warastanud sis selle eest.

                                                                                                          3 rbl 

ja peale selle weel wargale säädusliku trahwi

                          ----------------------------------------------------

                                                              Summa                        204 rbl  45 kop.

Heinamaa nink põllu söötmise kahjo om walla wöörmönder P. Sarnits üle kaenu.

Hindrik Iwask olli ka ses tänases päiwas tulnu sai ette kutsutud ja se wastud et 1. punktis üles antu raha nink moona kraam kül aasta palgas leppitu om ent palga raha wäärtus ni kui Reiman selle raha peale om arwanu ei ole koko kõneldu . -

2, ei olewad tema 15 rbl 5 kop palka wälja saanu.

3  ei olewad Iwask kõike aastad weel korteris elanu.

4, Wilja nink heina maa söötmise kahjo ei ole warsti peale kahjo sündimise üle kaetud waid weel 4 paiwa perast kahjo süüdimist ja selle aja      sehen olli teine ka kahjo weel juure teha lasknud

5, ei ole mitte moisa niidust heino toodud waid ainult puhmastikust ja kraawi küljede päält kos ka lubbatud olli heina wõtta.

    Sis selet Reimann et Hindrek Iwaskile palkas om wälja antu.

                   Raha                -                            -                         5 rbl

                   1 süli haggu     -                               -                      1 rbl

                   2 punda soola                          -           -                    -     55 kop

                   2 wakka rukkid                 -                            -       4  -    50    -

                   2 wakka keswi         -                                    -         4  -       -

                                                                             ___________________________________

                                                                  Summa                    15  rbl  05 kop

Molemba annawa palga raamatu tunistajas.

                                    Otsus  teises khtu päiwas palga ramat  üle kaeda ja 

                                                kurja toodo üle waataja P. Saarnits ette kutsuda.

                  Päkohtumees: M. Kirjotaja

                         kohtumees  M. Melzow

                         kohtumees H. Jõpera

                                            Kirjotaja M Melz