PROTOKOLL

Saue: Jälgimäe, Saue ja Üksnurme kohtu protokolliraamat (1870-1881)

LeidandmedEAA.2644.1.4
Kaader
16
Daatum20.04.1871
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tomas Kellement Peakohtumees
Jüri Tamm Kohtumees
Jaan Kerp Kohtumees

20 mal Jüriku päwal 1871. Kohto laual istusid:

Wallakohto peawannem Tomas Kellement

" körwamehhed Jüri Tamm, Jaan Kerp.

Hans Paunel Jälgimalt kaebas kutsar Juhann Kööbi ülle et ta tedda lönud ja karwustanud kui ta herra söidu hoste tallist heino wötnud töö hobbustele ette anda. Juhhan Teddre on sedda pealt näind.

Juhhan Kööp tunnistab: temma ei olle mitte Hans Pounelli lönud, waid on agga karwust sugginud, sellepärrast et ta tedda sannadega wihhale ärritand ja mitto kord omma lubbaga talli wötme wötnud ja seal sees käind.

Juhhan Teddre tunnistab: temma lömist ei olle näind, agga kutsar Juhhan suggind Hanso karwust selle ülle kui ta tedda lubband äkke pakkuga lüia.

Sai möistetud: Et Juhhan Kööp omma käega Hans Pouneli karwust suggind maksis ta 25 Kop. trahwiks walla laekasse. On wälja makstud.

20 mal Jüriku päwal 1871. Kohto laual istusid:

Wallakohto peawannem Tomas Kellement

" körwamehhed Jüri Tamm, Jaan Kerp.

Hans Paunel Jälgimalt kaebas kutsar Juhann Kööbi ülle et ta tedda lönud ja karwustanud kui ta herra söidu hoste tallist heino wötnud töö hobbustele ette anda. Juhhan Teddre on sedda pealt näind.

Juhhan Kööp tunnistab: temma ei olle mitte Hans Pounelli lönud, waid on agga karwust sugginud, sellepärrast et ta tedda sannadega wihhale ärritand ja mitto kord omma lubbaga talli wötme wötnud ja seal sees käind.

Juhhan Teddre tunnistab: temma lömist ei olle näind, agga kutsar Juhhan suggind Hanso karwust selle ülle kui ta tedda lubband äkke pakkuga lüia.

Sai möistetud: Et Juhhan Kööp omma käega Hans Pouneli karwust suggind maksis ta 25 Kop. trahwiks walla laekasse. On wälja makstud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS