PROTOKOLL

Saue: Jälgimäe, Saue ja Üksnurme kohtu protokolliraamat (1870-1881)

LeidandmedEAA.2644.1.4
Kaader
39
Daatum25.04.1875
Protokolli number5
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Walt Peakohtumees
Paul Lehmann Kohtumees
Mihkel Laistam Kohtumees
Joh. Rickole Kirjutaja

Reinu peremees Karel Uetoa Sauelt, kaebas, et tema kaubelnd omale tüdruku Mari Puusepa Küünlapääwa aeg omale teenima ja pakund siis temale kaa kääraha, aga tüdruk wastanud temale, et minul on enne 80 Kop. sulle kaa anda jäägu see siis käärahaks ja anna mulle weel 10 Kop. juure siis ma muud ei taha ja meie kaubad on walmis, aga kui Jüripääw kätte tulnud, põle tüdruk mitte tulnud teda teenima, waid läinud Jõgisu Rattassepale teenima, ja pole kaa mitte tema kääraha tagasi maksnud.

Tüdruk Mari Puusepi kääst sai küsitud, mikspärast tema mitte Reinu peremehe juure põle teenima läinud, waid on Jõgisule läinud, tema wastas, et Jõgisu mees kaubelnud teda kaa ja ütelnud, et minu juures on Sinul ikke parem teenida, kui Reinu peres ja siis tema läinud Jõgisule teenima.

Jõgisu mehe Hans Wiilmanni kääst sai küsitud, millal tema seda tüdrukud kaubelnud, aga tema wastas Palwe pääwa aegus pärast Küünla pääwa ja on weel tüdruku kääst küsinud, kas Sinul teise peremehi kaa ei ole enne kaubeldud, aga tema wastanud, pole mind keegi kaubeld, ja mina ei taha kaa mitte enam oma külasse teenima jääda.

Siis küsis kohtowanem tüdruku kääst, mis tema oma walla peremehe kääst on kääraha wastu wõtnud ja põle mitte teenima läinud, selle peale wastas tüdruk, mis sest olla tema wõida senna minna kus tema ise tahab.

Kohus mõistis: tüdruk Mari Puusep peab Karel Uetoale käeraha tagasi maksma ja weel poole kõrwa ja peale seda weel üheks pääwaks wangi trahwi.

Wada Talurahwa seadus § 447.

asi sai sellega seletud.

Reinu peremees Karel Uetoa Sauelt, kaebas, et tema kaubelnd omale tüdruku Mari Puusepa Küünlapääwa aeg omale teenima ja pakund siis temale kaa kääraha, aga tüdruk wastanud temale, et minul on enne 80 Kop. sulle kaa anda jäägu see siis käärahaks ja anna mulle weel 10 Kop. juure siis ma muud ei taha ja meie kaubad on walmis, aga kui Jüripääw kätte tulnud, põle tüdruk mitte tulnud teda teenima, waid läinud Jõgisu Rattassepale teenima, ja pole kaa mitte tema kääraha tagasi maksnud.

Tüdruk Mari Puusepi kääst sai küsitud, mikspärast tema mitte Reinu peremehe juure põle teenima läinud, waid on Jõgisule läinud, tema wastas, et Jõgisu mees kaubelnud teda kaa ja ütelnud, et minu juures on Sinul ikke parem teenida, kui Reinu peres ja siis tema läinud Jõgisule teenima.

Jõgisu mehe Hans Wiilmanni kääst sai küsitud, millal tema seda tüdrukud kaubelnud, aga tema wastas Palwe pääwa aegus pärast Küünla pääwa ja on weel tüdruku kääst küsinud, kas Sinul teise peremehi kaa ei ole enne kaubeldud, aga tema wastanud, pole mind keegi kaubeld, ja mina ei taha kaa mitte enam oma külasse teenima jääda.

Siis küsis kohtowanem tüdruku kääst, mis tema oma walla peremehe kääst on kääraha wastu wõtnud ja põle mitte teenima läinud, selle peale wastas tüdruk, mis sest olla tema wõida senna minna kus tema ise tahab.

Kohus mõistis: tüdruk Mari Puusep peab Karel Uetoale käeraha tagasi maksma ja weel poole kõrwa ja peale seda weel üheks pääwaks wangi trahwi.

Wada Talurahwa seadus § 447.

asi sai sellega seletud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS