PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (10.10.1870-13.06.1873)

LeidandmedEAA.2797.1.2
Kaader
113
114
Daatum20.10.1872
Protokolli number58
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Pastak Peakohtumees
Peter Küllaots Kohtumees
Hindrik Pastak Kohtumees

Pangotin sel 20 octobr 1872

Kohtopeäl ollit: Peäkohtomees. Jürri Pastak

Manistja. Peter Küllaots

dito. Hindrik Pastak

Kaibas Johan Kullaotsa naine Marri et Soldat Jaak Krisa, tedda rusigoka rindo lööno ja tedda eddesi weddanot nink kinni keuda tahtno, - Selleperrast, et tema 2 õhwakest selle tallo röapeäle länot koss Jaak Krisa tenistusen om, nink need kats ohwakest kinni aijano kiuste perrast, et külla rahwas ome ellajidega tema röa ärra söknowa, temma Märri Küllaots Ohwakestele perra läno ja ladost wälja laskno nink ärra ajada tahtno sis Jaak Krisa tullo ja löno nink weddano - tallorahwas kik eijalt sedda salla wahtnowa. Kui Jaak tedda löno ja nõudis oma logi ette 50 Rbl hob, nink eddesiweddamise est moistab kohus

Andis tunistajas Liparti perrenaise Anne.

Ette tulli Soldat Jaak Krisa, et Oina tallo 2 ohwakest temma röapeäl ollo, tema kinniwõtno ja Marri Küllaots tullo ja lautast tahtno neid 2 ohwakest ärra aijata - sis temma kül katpiddi kinni wotnu ja weddano ent mitte lööno, nõudis roa ette 50 Rbl hob. Tunistaja Ana Speek es olle tullo.

Sellepeäle ütles Marri Külläots, et temma mitte lüia tohtno selle et tema häddaline one ja ütles et kohtomees Peter Küllaots ülle käeno se röa nink tunist Peter Küllaots, et tallo röa peäl kül ellaja jället ent mitte Jaak Krisa röa üeäl

Moistus. 

Moistetus sai et Jaak Krisa peäb 1 Rbl hob wallawaeste ladiko massma sis ei olle kumalki ennamb nõutmist, Moistus sai § 772 ja 773 pohja peäl kulutod ja suremba kohto käimise oppuskirri warsti wälja antus. Marri Küllaots pallel Proto suremba kohto minna ja sai Perra antud. 

Peäkohtomes Jürri Pastak  

Manistja Peter Küllaots 

dito Hindrik Pastak

Jaak Krisa d 30 octobr ertht

Mai Kula d 4 Nov Prot

ärra masnedo 20 Nowem 1873, Jurri Pastak (allkiri)

Pangotin sel 20 octobr 1872

Kohtopeäl ollit: Peäkohtomees. Jürri Pastak

Manistja. Peter Küllaots

dito. Hindrik Pastak

Kaibas Johan Kullaotsa naine Marri et Soldat Jaak Krisa, tedda rusigoka rindo lööno ja tedda eddesi weddanot nink kinni keuda tahtno, - Selleperrast, et tema 2 õhwakest selle tallo röapeäle länot koss Jaak Krisa tenistusen om, nink need kats ohwakest kinni aijano kiuste perrast, et külla rahwas ome ellajidega tema röa ärra söknowa, temma Märri Küllaots Ohwakestele perra läno ja ladost wälja laskno nink ärra ajada tahtno sis Jaak Krisa tullo ja löno nink weddano - tallorahwas kik eijalt sedda salla wahtnowa. Kui Jaak tedda löno ja nõudis oma logi ette 50 Rbl hob, nink eddesiweddamise est moistab kohus

Andis tunistajas Liparti perrenaise Anne.

Ette tulli Soldat Jaak Krisa, et Oina tallo 2 ohwakest temma röapeäl ollo, tema kinniwõtno ja Marri Küllaots tullo ja lautast tahtno neid 2 ohwakest ärra aijata - sis temma kül katpiddi kinni wotnu ja weddano ent mitte lööno, nõudis roa ette 50 Rbl hob. Tunistaja Ana Speek es olle tullo.

Sellepeäle ütles Marri Külläots, et temma mitte lüia tohtno selle et tema häddaline one ja ütles et kohtomees Peter Küllaots ülle käeno se röa nink tunist Peter Küllaots, et tallo röa peäl kül ellaja jället ent mitte Jaak Krisa röa üeäl

Moistus. 

Moistetus sai et Jaak Krisa peäb 1 Rbl hob wallawaeste ladiko massma sis ei olle kumalki ennamb nõutmist, Moistus sai § 772 ja 773 pohja peäl kulutod ja suremba kohto käimise oppuskirri warsti wälja antus. Marri Küllaots pallel Proto suremba kohto minna ja sai Perra antud. 

Peäkohtomes Jürri Pastak  

Manistja Peter Küllaots 

dito Hindrik Pastak

Jaak Krisa d 30 octobr ertht

Mai Kula d 4 Nov Prot

ärra masnedo 20 Nowem 1873, Jurri Pastak (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS