PROTOKOLL

Vodja: Protokollid (1880-1886)

LeidandmedEAA.2791.1.3
Kaader
17
Daatum25.07.1881
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Saum Peakohtumees
Jaan Mauer Kohtumees
Mihkel Nadel Kohtumees

Kaebdus: Ida Sion, Taweti naene Paidest, tulli kohto ette ja kaebas, et Mai Sion, Juhhani naene Wodjalt, olla 19. Julil s.a. tedda Paides teiste naeste wasto teotanud ja öölnud: "Kust Ida omma torredad rided saab, eks ta käi nurga taggusid möda, horamisse ja litsimissega on ta sedda kõik korjanud." - Et siis kohhus sedda järrel kulaks, kas tema wõib teist nõnda teotada.

Kaebdusse kandja: Mai Sion ütles, et temma põlle Idast ühtegi pahha räkinud.
Et neil kumbkil sekord tunnistust ei olnud, siis lubbas Ida Sion teiseks kohtopäwaks ommale tunnistussi kohto ette tua, seks 15ma Augustiks 1881.

Kaebdus: Ida Sion, Taweti naene Paidest, tulli kohto ette ja kaebas, et Mai Sion, Juhhani naene Wodjalt, olla 19. Julil s.a. tedda Paides teiste naeste wasto teotanud ja öölnud: "Kust Ida omma torredad rided saab, eks ta käi nurga taggusid möda, horamisse ja litsimissega on ta sedda kõik korjanud." - Et siis kohhus sedda järrel kulaks, kas tema wõib teist nõnda teotada.

Kaebdusse kandja: Mai Sion ütles, et temma põlle Idast ühtegi pahha räkinud.
Et neil kumbkil sekord tunnistust ei olnud, siis lubbas Ida Sion teiseks kohtopäwaks ommale tunnistussi kohto ette tua, seks 15ma Augustiks 1881.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS