Saue walla peremees Toomas Kelement kaebas, et tema kaubelnud Oru walla mehe Jaan Reede omale sulasks ja lubanud temale aastas 20 rubla palka, täis sulase rie ja pearaha maksta, ja tema pidi mind wiis pääwa nädalas teenima ja on oma palka wälja wõtnud järgmisel wiisil 7 korda 1 rubla, 2 korda 3 rubla, siis 5 rubla, ja siis 1 rubla ja ühe rubla eest tõin mina temale aastas tubakast, mis tema ise käskis tua. Kui see aasta teenitud sai tegi tema minuga jälle ue kauba, et pidi teiseks aastaks teenima jääma ja wõttis 8 rubla 20 Kop. palka ette, selle tarwis, et läks Orust passi tooma, ja kui tema sealt tagasi tuli, ei tulnud tema enam mind teenima, ja jättis weel 4 pääwa aastast teenimata ja läks ära ja maksu minu raha kaa mitte ära, mis tema palgaks ette wõttis.
Jaan Reede sai ette kutsutud ja kohtu wanem küsis, miks tema oma wõlga peremehele mitte ära ei maksa, tema kostis, et tema kaubelnud kauba siis peremehe käest, heinamad ja peremees lubanud anda, aga kui heina aeg käes olnud põle peremees temale heinamad annud, ja selle pärast ei maksa mina tema raha kaa ära, waid aga ühe rubla annan tagasi, mis üle aru on, ja peale selle ei ole mina kaa mitte nii palju palka wälja wõtnud, kui peremees ütleb ja tööpääwad jäid sellepärast wõlga, et uus peremees tuli järel ja wiis mind ära, sest et Jüri päew juba mööda oli: Ja ega meie kahe kesti kaupa teind, neil oli käemees kõrwas kes pealt kuulas, käemehe nimi on Jüri Eppa Jälgimalt.
Kohus mõistis: See asi jääb nii kauaks poolele, kui käemees teise kohtu pääwal saab seia kutsutud ja kuulatud, kudas heinte kaup on olnud, siis saab teile otsus moistetud.
Jääb poolele.
Wallakohtuwanem Andres Woormann XXX
1, Körwamees Jürri Runstück XXX
2, Körwamees Joseph Erm (allkiri)
Kirjut. Joh. Rick (allkiri)
Saue walla peremees Toomas Kelement kaebas, et tema kaubelnud Oru walla mehe Jaan Reede omale sulasks ja lubanud temale aastas 20 rubla palka, täis sulase rie ja pearaha maksta, ja tema pidi mind wiis pääwa nädalas teenima ja on oma palka wälja wõtnud järgmisel wiisil 7 korda 1 rubla, 2 korda 3 rubla, siis 5 rubla, ja siis 1 rubla ja ühe rubla eest tõin mina temale aastas tubakast, mis tema ise käskis tua. Kui see aasta teenitud sai tegi tema minuga jälle ue kauba, et pidi teiseks aastaks teenima jääma ja wõttis 8 rubla 20 Kop. palka ette, selle tarwis, et läks Orust passi tooma, ja kui tema sealt tagasi tuli, ei tulnud tema enam mind teenima, ja jättis weel 4 pääwa aastast teenimata ja läks ära ja maksu minu raha kaa mitte ära, mis tema palgaks ette wõttis.
Jaan Reede sai ette kutsutud ja kohtu wanem küsis, miks tema oma wõlga peremehele mitte ära ei maksa, tema kostis, et tema kaubelnud kauba siis peremehe käest, heinamad ja peremees lubanud anda, aga kui heina aeg käes olnud põle peremees temale heinamad annud, ja selle pärast ei maksa mina tema raha kaa ära, waid aga ühe rubla annan tagasi, mis üle aru on, ja peale selle ei ole mina kaa mitte nii palju palka wälja wõtnud, kui peremees ütleb ja tööpääwad jäid sellepärast wõlga, et uus peremees tuli järel ja wiis mind ära, sest et Jüri päew juba mööda oli: Ja ega meie kahe kesti kaupa teind, neil oli käemees kõrwas kes pealt kuulas, käemehe nimi on Jüri Eppa Jälgimalt.
Kohus mõistis: See asi jääb nii kauaks poolele, kui käemees teise kohtu pääwal saab seia kutsutud ja kuulatud, kudas heinte kaup on olnud, siis saab teile otsus moistetud.
Jääb poolele.
Wallakohtuwanem Andres Woormann XXX
1, Körwamees Jürri Runstück XXX
2, Körwamees Joseph Erm (allkiri)
Kirjut. Joh. Rick (allkiri)