Kohtu ette kaewas Tamme Jaani sullane Hans Pootsmann et metsawaht Tönno Treijmann on möisa metsest palgi raionud ja linnna winud, - temma isse ei olle näind waid Maddise Jaan Kütti naene Liso olla temmale räkind. Siis sai Liso kohtu ette kutsutud ja se ütles, Temma ei olle mitte näinud egga räkinud; Hans Pootsmann jähhi süüalluseks ja on kohtu ees walletanud.
Sealt samma metsast sai Walla honede tarwis palka raiotud ja metsaüllewaataja Kristjaan Tamm ja metsawaht Tönno Treijmann märkisiwad keik need Kännud ärra. Agga Hans Pootsmann karjus siin kohtu laua juure koggokonna kohtu kirjutaja peale: "mis sinna muist kändusid jätsid märkimatta!" Hansole sai ööltud, et ta metsa näitama tulleb need kännud, mis märkimatta on.
Seal samma metsas on ilma metsawahhi teadmatta mahha raiotud üks männi palk mis kue-jallast-sülda pitk ja ladwast 8½ tolli jämme. Metsawaht läind Öse sedda palki passima, kes ärrawiima tulleb. Sesamma Öse tulnd metsa Tamme perre Jaani sullane Hans Pootsmann ja temma Emma Tamme Jaani Pootsmanni naine Tina, Aso Hans Lieberg naene Trino ja üks Pajaka walla tüdruk Madle metsawahhi kallale ja metsawaht hüüdnud appi. Sedda appi hüüdmist on Tallitaja abbimees Pertle perremees Jaan Pertelsohn küllase omma kojo kuulnud, läinud metsa waatama ja leidnud nimmetud innimesed metsawahhi juurest, ja häbbistand neid: "mis teie Öse metsa tullite, puud ja kiwwid käes.
Kohtu ette sad kutsutud Tamme perremees Jaan Pootsmann ja kohhus küssis, miks pärrast ta omma emma, naise ja sullase Öse metsa lasknud minna; Jaan ütleb, nemmad on ilma ta teadmatta koddult ärra-läinud, ja nenda samma olla ka Hans Lieberg naene ilma Hanso teadmatta kotto ärraläind. Asso Hans Lieberg kaeba kohtu ees et metsawaht on temma naist sel korral Ösel seal metsas 2 kord lönd ja naene olla haigeks jänud. Agga metsawaht ütleb, temma ei olle mitte lönd. Tunnistust ei olle kumbagil ja leppisid kohtu ees ärra.
Mart Schönhork,
Kustas Metsis,
Jürri Brückenfeldt,
Kirjotaja K. Tamm.
Kohtu ette kaewas Tamme Jaani sullane Hans Pootsmann et metsawaht Tönno Treijmann on möisa metsest palgi raionud ja linnna winud, - temma isse ei olle näind waid Maddise Jaan Kütti naene Liso olla temmale räkind. Siis sai Liso kohtu ette kutsutud ja se ütles, Temma ei olle mitte näinud egga räkinud; Hans Pootsmann jähhi süüalluseks ja on kohtu ees walletanud.
Sealt samma metsast sai Walla honede tarwis palka raiotud ja metsaüllewaataja Kristjaan Tamm ja metsawaht Tönno Treijmann märkisiwad keik need Kännud ärra. Agga Hans Pootsmann karjus siin kohtu laua juure koggokonna kohtu kirjutaja peale: "mis sinna muist kändusid jätsid märkimatta!" Hansole sai ööltud, et ta metsa näitama tulleb need kännud, mis märkimatta on.
Seal samma metsas on ilma metsawahhi teadmatta mahha raiotud üks männi palk mis kue-jallast-sülda pitk ja ladwast 8½ tolli jämme. Metsawaht läind Öse sedda palki passima, kes ärrawiima tulleb. Sesamma Öse tulnd metsa Tamme perre Jaani sullane Hans Pootsmann ja temma Emma Tamme Jaani Pootsmanni naine Tina, Aso Hans Lieberg naene Trino ja üks Pajaka walla tüdruk Madle metsawahhi kallale ja metsawaht hüüdnud appi. Sedda appi hüüdmist on Tallitaja abbimees Pertle perremees Jaan Pertelsohn küllase omma kojo kuulnud, läinud metsa waatama ja leidnud nimmetud innimesed metsawahhi juurest, ja häbbistand neid: "mis teie Öse metsa tullite, puud ja kiwwid käes.
Kohtu ette sad kutsutud Tamme perremees Jaan Pootsmann ja kohhus küssis, miks pärrast ta omma emma, naise ja sullase Öse metsa lasknud minna; Jaan ütleb, nemmad on ilma ta teadmatta koddult ärra-läinud, ja nenda samma olla ka Hans Lieberg naene ilma Hanso teadmatta kotto ärraläind. Asso Hans Lieberg kaeba kohtu ees et metsawaht on temma naist sel korral Ösel seal metsas 2 kord lönd ja naene olla haigeks jänud. Agga metsawaht ütleb, temma ei olle mitte lönd. Tunnistust ei olle kumbagil ja leppisid kohtu ees ärra.
Mart Schönhork,
Kustas Metsis,
Jürri Brückenfeldt,
Kirjotaja K. Tamm.
